| italiano | ita-000 |
| malparlante | |
| català | cat-000 | tafaner |
| català | cat-000 | xafarder |
| čeština | ces-000 | hřešící proti duchu jazyka |
| čeština | ces-000 | páchnoucí |
| ελληνικά | ell-000 | κουτσομπόλης |
| English | eng-000 | gossip |
| English | eng-000 | gossiper |
| English | eng-000 | gossipmonger |
| English | eng-000 | newsmonger |
| English | eng-000 | rumormonger |
| English | eng-000 | rumourmonger |
| euskara | eus-000 | autubatzaile |
| euskara | eus-000 | berri-ipurdi |
| euskara | eus-000 | berri-jario |
| euskara | eus-000 | berri-lapiko |
| euskara | eus-000 | berri-ontzi |
| euskara | eus-000 | marmarti |
| suomi | fin-000 | juoruilija |
| suomi | fin-000 | juorukello |
| suomi | fin-000 | kielikello |
| français | fra-000 | cancan |
| français | fra-000 | commérage |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fitnah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gosip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | umpatan |
| italiano | ita-000 | abbaiatore |
| italiano | ita-000 | chiacchierone |
| italiano | ita-000 | comare |
| italiano | ita-000 | gazzetta |
| italiano | ita-000 | gazzettino |
| italiano | ita-000 | lingua lunga |
| italiano | ita-000 | mal parlante |
| italiano | ita-000 | mala lingua |
| italiano | ita-000 | malalingua |
| italiano | ita-000 | maldicente |
| italiano | ita-000 | mormoratore |
| italiano | ita-000 | pettegola |
| italiano | ita-000 | pettegolo |
| italiano | ita-000 | sparlatore |
| 日本語 | jpn-000 | スピーカー |
| 日本語 | jpn-000 | 金棒引き |
| valdugèis | pms-002 | malparlànt |
| polski | pol-000 | obmówca |
| polski | pol-000 | plotkarz |
| slovenščina | slv-000 | klepetulja |
| slovenščina | slv-000 | raznašalec |
| slovenščina | slv-000 | čenča |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาเมาท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนชอบนินทา |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fitnah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gosip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | umpatan |