| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| wjeliki palc | |
| Afrikaans | afr-000 | duim |
| aršatten č’at | aqc-000 | beˤk'ərtːen gon |
| Mapudungun | arn-000 | fütra changüll kuwü |
| Mapudungun | arn-000 | vutachangüll |
| LWT Code | art-257 | 04.342 |
| Bangla | ben-001 | bueRā āgula |
| brezhoneg | bre-000 | biz-meud |
| bălgarski ezik | bul-001 | palez |
| Kaliʼna | car-000 | aina yumɨ |
| català | cat-000 | dit gros |
| català | cat-000 | polze |
| čeština | ces-000 | palec |
| 普通话 | cmn-000 | 拇指 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu3zhi3 |
| seselwa | crs-000 | pous |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | bəʔ cɑs |
| Cymraeg | cym-000 | bawd |
| dansk | dan-000 | tommelfinger |
| dansk | dan-000 | tommeltot |
| Deutsch | deu-000 | Daumen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tłusty palc |
| eesti | ekk-000 | pöial |
| Ellinika | ell-003 | andíchiras |
| English | eng-000 | thumb |
| Esperanto | epo-000 | dikfingro |
| Esperanto | epo-000 | polekso |
| euskara | eus-000 | erpuru |
| euskara | eus-000 | hazlodi |
| suomi | fin-000 | peukalo |
| français | fra-000 | pouce |
| Frysk | fry-000 | tomme |
| lenghe furlane | fur-000 | poleâr |
| Gaeilge | gle-000 | ordóg |
| diutisk | goh-000 | thûmo |
| Gurindji | gue-000 | wartarn ngamayi |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuã guasu |
| Gujrātī | guj-001 | Dīngo |
| Gujrātī | guj-001 | hāthano anguTho |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɠuʕakko ɗamma |
| Hausa | hau-000 | bàbbán ɗán yátsàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manamana lima nui |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | palc |
| magyar | hun-000 | hüvelykujj |
| interlingua | ina-000 | pollice |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ibu jari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jempol |
| Iraqw | irk-000 | duguno |
| italiano | ita-000 | ditone |
| italiano | ita-000 | pollice |
| 日本語 | jpn-000 | 親指 |
| Nihongo | jpn-001 | oyayubi |
| Jupda | jup-000 | cob popǒg |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | buqʼo zaƛʼo |
| Kartuli | kat-001 | tseri |
| Q’eqchi’ | kek-000 | na' uq'm |
| Ket | ket-000 | qəəl |
| Kurmancî | kmr-000 | beranek |
| Kanuri | knc-000 | ngùlòndó bə̀lân |
| Hangungmal | kor-001 | eomji |
| Hangungmal | kor-001 | eomjisongarak |
| latine | lat-000 | pollex |
| Limburgs | lim-000 | doem |
| lietuvių | lit-000 | nykštys |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Domm |
| MaraaThii | mar-001 | āngaThā |
| ɔl Maa | mas-000 | olkimojino kitok |
| teny malagasy | mlg-000 | ankihibe |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nitv tes xoo |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tofwefw lhukwe |
| Nederlands | nld-000 | duim |
| Manang | nmm-000 | 1ja 1pʰu |
| bokmål | nob-000 | tommel |
| occitan | oci-000 | det gròs |
| occitan | oci-000 | poce |
| Orochon | orh-000 | uru:n |
| Hñähñu | ote-000 | noku̲nsa'ñe̲ |
| Panjābī | pan-001 | angūThā |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ankihibè |
| polski | pol-000 | kciuk |
| português | por-000 | dedo polegar |
| português | por-000 | polegar |
| Rapanui | rap-000 | matu'a mea mea |
| Riff | rif-000 | iməz |
| Selice Romani | rmc-002 | phuro angušť |
| română | ron-000 | deget |
| română | ron-000 | deget mare |
| română | ron-000 | degetul mare |
| română | ron-000 | policar |
| română | ron-000 | police |
| russkij | rus-001 | bolschój pález |
| Saxa tyla | sah-001 | erbeχ |
| saṃskṛtam | san-001 | anguSThah |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пе̄лльк |
| slovenčina | slk-000 | palec |
| slovenščina | slv-000 | palec |
| davvisámegiella | sme-000 | bealgi |
| español | spa-000 | dedo gordo |
| español | spa-000 | pulgar |
| shqip | sqi-000 | gishti i madh |
| sardu | srd-000 | didu mannu |
| Saamáka | srm-000 | gaánfínga |
| Saamáka | srm-000 | mamáfínga |
| svenska | swe-000 | tumme |
| svenska | swe-000 | tummetott |
| Kiswahili | swh-000 | gumba |
| Kiswahili | swh-000 | kidole gumba |
| Takia | tbc-000 | kafe- |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวแม่มือ |
| phasa thai | tha-001 | hǔamâeaemʉʉ |
| Türkçe | tur-000 | başparmak |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | me7 kʼobol |
| tiếng Việt | vie-000 | ngón tay cái |
| Yoem Noki | yaq-000 | mampusiam |