| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| ryś | |
| Afrikaans | afr-000 | delf |
| Afrikaans | afr-000 | grawe |
| Afrikaans | afr-000 | spit |
| Englisce sprǣc | ang-000 | delfan |
| aršatten č’at | aqc-000 | atʼas |
| aršatten č’at | aqc-000 | jaːχˤas |
| العربية | arb-000 | حَفَرَ |
| Mapudungun | arn-000 | rüngan |
| Mapudungun | arn-000 | wükürün |
| LWT Code | art-257 | 08.22 |
| LWT Code | art-257 | 09.28 |
| беларуская | bel-000 | выкапаць |
| беларуская | bel-000 | капа́ць |
| български | bul-000 | копая |
| български | bul-000 | разкопавам |
| български | bul-000 | ри́я |
| български | bul-000 | ровя |
| Kaliʼna | car-000 | amika |
| Kaliʼna | car-000 | eʼka |
| català | cat-000 | cavar |
| català | cat-000 | excavar |
| čeština | ces-000 | kopat |
| čeština | ces-000 | rýt |
| Шор тили | cjs-000 | қазарға |
| 普通话 | cmn-000 | 挖 |
| 普通话 | cmn-000 | 挖掘 |
| 普通话 | cmn-000 | 掘 |
| 普通话 | cmn-000 | 撕 |
| 普通话 | cmn-000 | 撕开 |
| 普通话 | cmn-000 | 撕破 |
| 國語 | cmn-001 | 挖 |
| 國語 | cmn-001 | 挖掘 |
| 國語 | cmn-001 | 掘 |
| Hànyǔ | cmn-003 | si1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | si1kai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | si1po4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wa1jue2 |
| seselwa | crs-000 | deparpiye |
| seselwa | crs-000 | desire |
| seselwa | crs-000 | fouye |
| seselwa | crs-000 | pyose |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | bɑy |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | cɛs |
| Cymraeg | cym-000 | cloddio |
| Cymraeg | cym-000 | palu |
| dansk | dan-000 | grave |
| Deutsch | deu-000 | graben |
| ελληνικά | ell-000 | σκάβω |
| English | eng-000 | dig |
| English | eng-000 | tear |
| Esperanto | epo-000 | fosi |
| suomi | fin-000 | kaivaa |
| français | fra-000 | creuser |
| Frasche spräke | frr-000 | greew |
| Frasche spräke | frr-000 | greewe |
| Gàidhlig | gla-000 | cladhaich |
| Gaeilge | gle-000 | rómhair |
| Gaeilge | gle-000 | tochail |
| galego | glg-000 | cavar |
| galego | glg-000 | escavar |
| diutisk | goh-000 | brestan |
| diutisk | goh-000 | graban |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκάπτω |
| Gurindji | gue-000 | jirrip pa- |
| Gurindji | gue-000 | kurrijkarra pu- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | yuut |
| Hausa | hau-000 | círèe |
| Hausa | hau-000 | háƙàa |
| Hausa | hau-000 | tóonàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nahae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻeli |
| Српскохрватски | hbs-000 | копати |
| Српскохрватски | hbs-000 | рити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kopati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | riti |
| עברית | heb-000 | חפר |
| हिन्दी | hin-000 | खोदना |
| magyar | hun-000 | ás |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորել |
| Iloko | ilo-000 | kali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyobék |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merobék |
| Iraqw | irk-000 | fool |
| Iraqw | irk-000 | ka'aas |
| italiano | ita-000 | scavare |
| 日本語 | jpn-000 | 割く |
| 日本語 | jpn-000 | 彫る |
| 日本語 | jpn-000 | 掘る |
| 日本語 | jpn-000 | 破る |
| 日本語 | jpn-000 | 裂く |
| Nihongo | jpn-001 | horu |
| Nihongo | jpn-001 | saku |
| Nihongo | jpn-001 | yaburu |
| Jupda | jup-000 | cæ̃yʼ- |
| Jupda | jup-000 | hat- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -äq- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -äxel- |
| ქართული | kat-000 | ამოთხრა |
| ქართული | kat-000 | ბარვა |
| ქართული | kat-000 | გათხრა |
| ქართული | kat-000 | თხრა |
| Q’eqchi’ | kek-000 | aq'ink |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'ekok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | pejok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | pikok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | q'ichok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | q'irok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | re'ok |
| Ket | ket-000 | qɯ̀r |
| Ket | ket-000 | undon |
| كورمانجى | kmr-002 | ههڵقهندن |
| كورمانجى | kmr-002 | ههڵکوڵین |
| كورمانجى | kmr-002 | کوڵاندن |
| كورمانجى | kmr-002 | کوڵین |
| Kanuri | knc-000 | kártə́ |
| Kanuri | knc-000 | tàbtə́ |
| 한국어 | kor-000 | 파다 |
| latine | lat-000 | cavō |
| latine | lat-000 | fodiō |
| lietuvių | lit-000 | kasti |
| lietuvių | lit-000 | rausti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | gruewen |
| latviešu | lvs-000 | rakt |
| मराठी | mar-000 | खोदणे |
| македонски | mkd-000 | ко́па |
| Hmoob Dawb | mww-000 | dawj |
| Hmoob Dawb | mww-000 | dua |
| Hmoob Dawb | mww-000 | khawb |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nthua |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntuag |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တူး |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tishi |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yʼajhu |
| Nederlands | nld-000 | delven |
| Nederlands | nld-000 | graven |
| Nederlands | nld-000 | scheuren |
| Manang | nmm-000 | 2te |
| Manang | nmm-000 | 2tʰa |
| bokmål | nob-000 | grave |
| Orochon | orh-000 | ulə:- |
| Orochon | orh-000 | ʃidə- |
| Hñähñu | ote-000 | he̲ki |
| Hñähñu | ote-000 | he̲t'i |
| Hñähñu | ote-000 | o̲t'u̲'ñuthe |
| Hñähñu | ote-000 | t'u̲ni |
| Hñähñu | ote-000 | xe̲ki |
| فارسی | pes-000 | کندن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandròvitra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mihàdy |
| polski | pol-000 | kopać |
| polski | pol-000 | ryć |
| polski | pol-000 | wykopywać |
| português | por-000 | cavar |
| português | por-000 | escavar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haratay |
| Impapura | qvi-000 | allana |
| Impapura | qvi-000 | likina |
| Rapanui | rap-000 | karo |
| Riff | rif-000 | qqās |
| Riff | rif-000 | ħfā |
| Riff | rif-000 | šarrəg |
| Riff | rif-000 | ɣāʼs |
| Riff | rif-000 | ɣəz |
| Selice Romani | rmc-002 | kapálinen |
| Selice Romani | rmc-002 | pharaven |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgavar |
| română | ron-000 | a rupe |
| română | ron-000 | a sfâșia |
| română | ron-000 | a săpa |
| română | ron-000 | escava |
| română | ron-000 | săpa |
| русский | rus-000 | вы́копать |
| русский | rus-000 | вы́рыть |
| русский | rus-000 | выка́пывать |
| русский | rus-000 | копа́ть |
| русский | rus-000 | копну́ть |
| русский | rus-000 | рыть |
| Saxa tyla | sah-001 | χas |
| Saxa tyla | sah-001 | χaya tart |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | куаййвэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кышшкэ |
| slovenčina | slk-000 | kopať |
| slovenčina | slk-000 | ryť |
| slovenščina | slv-000 | kopati |
| slovenščina | slv-000 | ríti |
| español | spa-000 | ahondar |
| español | spa-000 | cavar |
| español | spa-000 | excavar |
| Saamáka | srm-000 | díki |
| Saamáka | srm-000 | fë́n |
| Saamáka | srm-000 | tënë́ |
| basa Sunda | sun-000 | kali |
| svenska | swe-000 | gräva |
| Kiswahili | swh-000 | -chana |
| Kiswahili | swh-000 | -chimba |
| Kiswahili | swh-000 | -pasua |
| Kiswahili | swh-000 | -rarua |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܚܦܪ |
| Takia | tbc-000 | -srei |
| Takia | tbc-000 | -swe |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉีก |
| phasa thai | tha-001 | chìik |
| phasa thai | tha-001 | khùt |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | chʼoh |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hat |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hokʼ |
| українська | ukr-000 | копа́ти |
| українська | ukr-000 | ри́ти |
| اردو | urd-000 | کھودنا |
| tiếng Việt | vie-000 | bới |
| tiếng Việt | vie-000 | xé |
| tiếng Việt | vie-000 | đào |
| Yoem Noki | yaq-000 | jiʼibweje |
| Yoem Noki | yaq-000 | siuta |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | tsimba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | korek |
| isiZulu | zul-000 | mba |