| Gàidhlig | gla-000 |
| cladhaich | |
| Afrikaans | afr-000 | delf |
| Afrikaans | afr-000 | graaf |
| Afrikaans | afr-000 | grawe |
| Afrikaans | afr-000 | spit |
| Xârâcùù | ane-000 | töö |
| Englisce sprǣc | ang-000 | delfan |
| العربية | arb-000 | حفر |
| العربية | arb-000 | حَفَرَ |
| العربية | arb-000 | يحفر |
| asturianu | ast-000 | cavar |
| беларуская | bel-000 | выкапаць |
| беларуская | bel-000 | капа́ць |
| беларуская | bel-000 | капаць |
| беларуская | bel-000 | рыць |
| brezhoneg | bre-000 | ober un toull |
| brezhoneg | bre-000 | toullañ |
| български | bul-000 | задълбочавам |
| български | bul-000 | копая |
| български | bul-000 | разкопавам |
| български | bul-000 | ри́я |
| български | bul-000 | ровя |
| català | cat-000 | cavar |
| català | cat-000 | excavar |
| čeština | ces-000 | hrabat |
| čeština | ces-000 | kopat |
| čeština | ces-000 | rýt |
| Шор тили | cjs-000 | қазарға |
| Soranî | ckb-001 | ههڵقهندن |
| Soranî | ckb-001 | ههڵکوڵین |
| Soranî | ckb-001 | کوڵاندن |
| Soranî | ckb-001 | کوڵین |
| 普通话 | cmn-000 | 挖 |
| 普通话 | cmn-000 | 挖掘 |
| 普通话 | cmn-000 | 掘 |
| 國語 | cmn-001 | 挖 |
| 國語 | cmn-001 | 挖掘 |
| 國語 | cmn-001 | 掘 |
| Cymraeg | cym-000 | cloddio |
| Cymraeg | cym-000 | palu |
| Cymraeg | cym-000 | rhawio |
| Cymraeg | cym-000 | rhofio |
| dansk | dan-000 | begrave |
| dansk | dan-000 | grave |
| Deutsch | deu-000 | ausgraben |
| Deutsch | deu-000 | ausheben |
| Deutsch | deu-000 | behacken |
| Deutsch | deu-000 | buddeln |
| Deutsch | deu-000 | graben |
| Deutsch | deu-000 | teufen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | ryś |
| ελληνικά | ell-000 | σκάβω |
| English | eng-000 | dig |
| English | eng-000 | dig into |
| Esperanto | epo-000 | fosi |
| Esperanto | epo-000 | kavigi |
| suomi | fin-000 | kaivaa |
| suomi | fin-000 | kaivella |
| suomi | fin-000 | tonkia |
| français | fra-000 | creuser |
| français | fra-000 | s'attaquer |
| français | fra-000 | se plonger |
| français | fra-000 | terrasser |
| Frasche spräke | frr-000 | greew |
| Frasche spräke | frr-000 | greewe |
| Gaeilge | gle-000 | rómhair |
| Gaeilge | gle-000 | tochail |
| galego | glg-000 | cavar |
| galego | glg-000 | escavar |
| yn Ghaelg | glv-000 | cleigh |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰𐌽 |
| Gutiska razda | got-002 | graban |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκάπτω |
| Српскохрватски | hbs-000 | копати |
| Српскохрватски | hbs-000 | рити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kopati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | riti |
| עברית | heb-000 | חפר |
| हिन्दी | hin-000 | खोदना |
| hrvatski | hrv-000 | kopati |
| magyar | hun-000 | ás |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորել |
| Iloko | ilo-000 | kali |
| interlingua | ina-000 | excavar |
| interlingua | ina-000 | fossar |
| interlingua | ina-000 | vi foder |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gali |
| italiano | ita-000 | scavare |
| italiano | ita-000 | vangare |
| 日本語 | jpn-000 | 掘る |
| ქართული | kat-000 | ამოთხრა |
| ქართული | kat-000 | ბარვა |
| ქართული | kat-000 | გათხრა |
| ქართული | kat-000 | თხრა |
| Kurmancî | kmr-000 | kolandin |
| Kurmancî | kmr-000 | kolîn |
| Kurmancî | kmr-000 | kêlan |
| كورمانجى | kmr-002 | ههڵقهندن |
| كورمانجى | kmr-002 | ههڵکوڵین |
| كورمانجى | kmr-002 | کوڵاندن |
| كورمانجى | kmr-002 | کوڵین |
| 한국어 | kor-000 | 파다 |
| Kölsch | ksh-000 | buddelle |
| Kölsch | ksh-000 | jraabe |
| latine | lat-000 | cavare |
| latine | lat-000 | cavō |
| latine | lat-000 | fodere |
| latine | lat-000 | fodiō |
| lietuvių | lit-000 | kasti |
| lietuvių | lit-000 | rausti |
| Latgalīšu | ltg-000 | best |
| Latgalīšu | ltg-000 | kast |
| Latgalīšu | ltg-000 | rakt |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | gruewen |
| latviešu | lvs-000 | rakt |
| मराठी | mar-000 | खोदणे |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | mulqatg |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | mulqatk |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | mulqet |
| македонски | mkd-000 | ко́па |
| reo Māori | mri-000 | keri |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တူး |
| napulitano | nap-000 | scavà |
| Nederlands | nld-000 | delven |
| Nederlands | nld-000 | graven |
| Nederlands | nld-000 | opdelven |
| bokmål | nob-000 | digge |
| bokmål | nob-000 | grave |
| Novial | nov-000 | fosa |
| occitan | oci-000 | cavar |
| فارسی | pes-000 | kandan |
| فارسی | pes-000 | حفر كردن |
| فارسی | pes-000 | کندن |
| polski | pol-000 | kopać |
| polski | pol-000 | ryć |
| polski | pol-000 | wykopywać |
| português | por-000 | cavar |
| português | por-000 | escavar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haratay |
| Rapanui | rap-000 | karo |
| lingua rumantscha | roh-000 | stgavar |
| română | ron-000 | escava |
| română | ron-000 | săpa |
| русский | rus-000 | взрыть |
| русский | rus-000 | вкопать |
| русский | rus-000 | вскапывать |
| русский | rus-000 | вскопать |
| русский | rus-000 | вы́копать |
| русский | rus-000 | вы́рыть |
| русский | rus-000 | выка́пывать |
| русский | rus-000 | докапываться |
| русский | rus-000 | докопаться |
| русский | rus-000 | копа́ть |
| русский | rus-000 | копать |
| русский | rus-000 | копаться |
| русский | rus-000 | копну́ть |
| русский | rus-000 | копнуть |
| русский | rus-000 | прокапывать |
| русский | rus-000 | прокопать |
| русский | rus-000 | прокопаться |
| русский | rus-000 | рыть |
| slovenčina | slk-000 | kopať |
| slovenčina | slk-000 | ryť |
| slovenščina | slv-000 | kopati |
| slovenščina | slv-000 | ríti |
| español | spa-000 | adentrarse |
| español | spa-000 | ahondar |
| español | spa-000 | cavar |
| español | spa-000 | excavar |
| shqip | sqi-000 | gërmoj |
| basa Sunda | sun-000 | kali |
| svenska | swe-000 | gräva |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܚܦܪ |
| తెలుగు | tel-000 | తవ్వు |
| Tagalog | tgl-000 | hukay |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขุด |
| Türkçe | tur-000 | kazmak |
| українська | ukr-000 | копа́ти |
| українська | ukr-000 | ри́ти |
| اردو | urd-000 | کھودنا |
| tiếng Việt | vie-000 | bới |
| tiếng Việt | vie-000 | đào |
| Sharpa | xsr-002 | kop |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | tsimba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | korek |
| isiZulu | zul-000 | mba |