| 日本語 | jpn-000 |
| 彫る | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ア=ヌイェ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | イヌイェ |
| Aynu itak | ain-004 | a= nuye |
| Aynu itak | ain-004 | inuye |
| aršatten č’at | aqc-000 | arkʼmus |
| aršatten č’at | aqc-000 | jaːχˤas |
| Mapudungun | arn-000 | rüngan |
| LWT Code | art-257 | 08.22 |
| LWT Code | art-257 | 09.81 |
| Kaliʼna | car-000 | amika |
| Kaliʼna | car-000 | melo |
| català | cat-000 | cisellar |
| català | cat-000 | esculpir |
| català | cat-000 | gravar |
| català | cat-000 | tallar |
| català | cat-000 | trinxar |
| 普通话 | cmn-000 | 凿 |
| 普通话 | cmn-000 | 刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 挖掘 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕 |
| 國語 | cmn-001 | 刻 |
| 國語 | cmn-001 | 割 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ke4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wa1jue2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zao2 |
| seselwa | crs-000 | fouye |
| seselwa | crs-000 | grave |
| seselwa | crs-000 | pyose |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | bɑy |
| Deutsch | deu-000 | gravieren |
| Deutsch | deu-000 | hauen |
| Deutsch | deu-000 | meißeln |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| Deutsch | deu-000 | schnitzen |
| Deutsch | deu-000 | stechen |
| Deutsch | deu-000 | tätowieren |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dłypaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | ryś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tšugaś |
| ελληνικά | ell-000 | λαξεύω |
| ελληνικά | ell-000 | σμιλεύω |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | chip |
| English | eng-000 | chip at |
| English | eng-000 | chisel |
| English | eng-000 | dig |
| English | eng-000 | engrave |
| English | eng-000 | engraving |
| English | eng-000 | grave |
| English | eng-000 | sculpt |
| English | eng-000 | sculpture |
| English | eng-000 | tattoo |
| Esperanto | epo-000 | gravuri |
| euskara | eus-000 | harria landu |
| euskara | eus-000 | landu |
| euskara | eus-000 | tailatu |
| euskara | eus-000 | zizelatu |
| euskara | eus-000 | zizelkatu |
| suomi | fin-000 | kaivertaa |
| suomi | fin-000 | uurtaa |
| suomi | fin-000 | veistää |
| suomi | fin-000 | vuolla |
| français | fra-000 | ciseler |
| français | fra-000 | creuser |
| français | fra-000 | graver |
| français | fra-000 | sculpter |
| français | fra-000 | sculpture |
| français | fra-000 | tailler |
| français | fra-000 | tombe |
| français | fra-000 | trancher |
| diutisk | goh-000 | graban |
| diutisk | goh-000 | houwan |
| Gurindji | gue-000 | kurrijkarra pu- |
| Gurindji | gue-000 | yinka- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | koɗ |
| Hausa | hau-000 | háƙàa |
| Hausa | hau-000 | sássàƙáa |
| Hausa | hau-000 | tóonàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kālai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻeli |
| hrvatski | hrv-000 | djeljati |
| hrvatski | hrv-000 | dupsti |
| hrvatski | hrv-000 | gravirati |
| hrvatski | hrv-000 | isklesati |
| hrvatski | hrv-000 | izrezbariti |
| hrvatski | hrv-000 | klesati |
| hrvatski | hrv-000 | rezbariti |
| hrvatski | hrv-000 | sjeckati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menatah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengukir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ukir |
| Iraqw | irk-000 | fool |
| Iraqw | irk-000 | goo'iim |
| italiano | ita-000 | affettare |
| italiano | ita-000 | incidere |
| italiano | ita-000 | intagliare |
| italiano | ita-000 | lavorare |
| italiano | ita-000 | scolpire |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| italiano | ita-000 | tagliare la carne |
| italiano | ita-000 | tranciare |
| italiano | ita-000 | trinciare |
| 日本語 | jpn-000 | えぐる |
| 日本語 | jpn-000 | える |
| 日本語 | jpn-000 | みじん切りにする |
| 日本語 | jpn-000 | 切りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 切り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 切り目を入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 切付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 刻する |
| 日本語 | jpn-000 | 刻みつける |
| 日本語 | jpn-000 | 刻む |
| 日本語 | jpn-000 | 刻る |
| 日本語 | jpn-000 | 削る |
| 日本語 | jpn-000 | 彫り刻む |
| 日本語 | jpn-000 | 彫り抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 彫り物する |
| 日本語 | jpn-000 | 彫り込む |
| 日本語 | jpn-000 | 彫刻 |
| 日本語 | jpn-000 | 彫刻する |
| 日本語 | jpn-000 | 彫抜く |
| 日本語 | jpn-000 | 彫物する |
| 日本語 | jpn-000 | 掘る |
| Nihongo | jpn-001 | chōkoku |
| Nihongo | jpn-001 | horu |
| Nihongo | jpn-001 | kizamu |
| にほんご | jpn-002 | ほる |
| нихонго | jpn-153 | хору |
| Jupda | jup-000 | cǝk- |
| Jupda | jup-000 | hat- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -äq- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | aq'ink |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'ekok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | letʼok |
| Q’eqchi’ | kek-000 | pikok |
| Ket | ket-000 | doo |
| Ket | ket-000 | qɯ̀r |
| Kanuri | knc-000 | kàrò |
| Kanuri | knc-000 | tàbtə́ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | dawj |
| Hmoob Dawb | mww-000 | khawb |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nthua |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txaug |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txua |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | itechʼaynej |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tishi |
| Nederlands | nld-000 | graven |
| Nederlands | nld-000 | kerven |
| Manang | nmm-000 | 2te |
| Manang | nmm-000 | 2ʃiŋ ko |
| Orochon | orh-000 | ulə:- |
| Hñähñu | ote-000 | he̲ki |
| Hñähñu | ote-000 | he̲t'i |
| Hñähñu | ote-000 | o̲t'u̲'ñuthe |
| Hñähñu | ote-000 | o̲t'u̲do |
| فارسی | pes-000 | تراشیدن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mihàdy |
| fiteny Malagasy | plt-000 | misòkitra |
| português | por-000 | cortar |
| português | por-000 | esculpir |
| português | por-000 | gravar |
| português | por-000 | talhar |
| Impapura | qvi-000 | allana |
| Impapura | qvi-000 | llagllana |
| Riff | rif-000 | ħfā |
| Riff | rif-000 | ɣəz |
| Selice Romani | rmc-002 | faraginen |
| Selice Romani | rmc-002 | kapálinen |
| română | ron-000 | a ciopli |
| română | ron-000 | a grava |
| română | ron-000 | a sculpta |
| română | ron-000 | a săpa |
| русский | rus-000 | вырезать |
| русский | rus-000 | гравировать |
| русский | rus-000 | делать татуировку |
| ウチナーグチ | ryu-004 | フユン |
| Saxa tyla | sah-001 | bɨs |
| Saxa tyla | sah-001 | χas |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | е̄дтэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | куаййвэ |
| slovenščina | slv-000 | rezati |
| slovenščina | slv-000 | rezbariti |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | grabar |
| español | spa-000 | labrar |
| español | spa-000 | tallar |
| Saamáka | srm-000 | díki |
| Saamáka | srm-000 | të́mbë |
| Kiswahili | swh-000 | -chimba |
| Kiswahili | swh-000 | -chonga |
| Kiswahili | swh-000 | -nakishi |
| Kiswahili | swh-000 | -nakshi |
| Takia | tbc-000 | -swe |
| Takia | tbc-000 | -swi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลักเสลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกะสลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกะสลักรูปปั้น |
| phasa thai | tha-001 | khùt |
| phasa thai | tha-001 | kàe |
| phasa thai | tha-001 | salàk |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7an |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | chʼoh |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hokʼ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوي- |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاپ- |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چەك- |
| Uyghurche | uig-001 | chap- |
| Uyghurche | uig-001 | chek- |
| Uyghurche | uig-001 | oy- |
| tiếng Việt | vie-000 | khắc |
| tiếng Việt | vie-000 | vạc |
| tiếng Việt | vie-000 | đào |
| 今帰仁方言 | xug-003 | クン |
| 今帰仁方言 | xug-003 | プン |
| Yoem Noki | yaq-000 | ejkulpiaroa |
| Yoem Noki | yaq-000 | jiʼibweje |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahagi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menatah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiris |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mericih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ukir |