| Mombo | dmb-001 |
| gémbyê: | |
| Najamba | dbu-000 | [dùrí=> nɛ̀] gwé |
| Najamba | dbu-000 | gwè |
| Najamba | dbu-000 | màmbí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | dɛ̀ɛ̀rɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | gìré yàmbá |
| tombo so | dbu-001 | gɔ̀ŋɔ́ |
| Walo | dbw-000 | ɛ̀sí |
| jàmsǎy | djm-000 | dara |
| jàmsǎy | djm-000 | dɛmkarⁿa |
| jàmsǎy | djm-000 | dɛmɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | numodayda |
| Beni | djm-003 | jìré dǎ |
| Beni | djm-003 | kɛ̌:y bù |
| Beni | djm-003 | ámígí |
| Beni | djm-003 | ámúgà |
| Perge Tegu | djm-004 | dɔ̀ŋgɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | kɛ̌y=> gǒ: |
| Mombo | dmb-001 | gémbêy => kání |
| Togo-Kan | dtk-002 | [bɛ̀:-gɛ̀rɛ́ kûⁿ] dìn-î: |
| Togo-Kan | dtk-002 | nùmò-dá dǎ: |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɛ̌y=> kɛ́́ɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dɛ̌:rú |
| Yorno-So | dts-001 | dɛ̌:rɛ́- |
| Yorno-So | dts-001 | ámŋ-í: |
| Yorno-So | dts-001 | ámŋ-ɛ́:- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɛ̀rú gùŋú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gùŋó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ́m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ́wⁿá |
| yàndà-dòm | dym-000 | gìdè-kóy kó: |
| yàndà-dòm | dym-000 | gòŋà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | gòŋó |
| yàndà-dòm | dym-000 | kó:-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɛ̌y=> bò |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | shade eyes |
| English | eng-000 | stick out |
| français | fra-000 | bloquer soleil |
| français | fra-000 | porter |
| français | fra-000 | saillir |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ̌:y kárⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nǎ: dǎ: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ámbígí-yí |