| français | fra-000 |
| coup de doigt | |
| Najamba | dbu-000 | dùjè |
| Najamba | dbu-000 | dùjí |
| Najamba | dbu-000 | gɔ̀njílɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kɔ́bíjɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | nùgùjè |
| Najamba | dbu-000 | núgújí |
| Najamba | dbu-000 | tìjè |
| Najamba | dbu-000 | tíjí |
| Najamba | dbu-000 | yɛ̀gíjɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | kɛ́bɛ́dɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | núgúdó |
| tombo so | dbu-001 | núnjó |
| tombo so | dbu-001 | nɛ́njɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | sɔ́bɔ́ |
| Walo | dbw-000 | gɔ́ |
| Walo | dbw-000 | lúgúsó |
| Walo | dbw-000 | lúkkà káŋ |
| Walo | dbw-000 | tísé |
| Walo | dbw-000 | wɛ̀kísí |
| jàmsǎy | djm-000 | dujuro |
| jàmsǎy | djm-000 | lugujo |
| jàmsǎy | djm-000 | tije |
| jàmsǎy | djm-000 | tíjé |
| jàmsǎy | djm-000 | wɛgɛjɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | wɛ̀gɛ̀jɛ́ |
| Tabi | djm-002 | sɔ́w |
| Tabi | djm-002 | sɔ́ː |
| Beni | djm-003 | dùsùró |
| Beni | djm-003 | lúgúsó |
| Beni | djm-003 | núnjó |
| Beni | djm-003 | tísé |
| Beni | djm-003 | wɛ̀gɛ̀sí |
| Perge Tegu | djm-004 | dùsùró |
| Perge Tegu | djm-004 | lɔ́gúsɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | nɛ́ŋɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | sɔ́: |
| Perge Tegu | djm-004 | wɛ̀gɛ̀sɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | bálé |
| Mombo | dmb-001 | dúgyê: |
| Togo-Kan | dtk-002 | lɛ́jɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́wɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kɛ́bjí |
| Yorno-So | dts-001 | kɛ́bjɛ́- |
| Yorno-So | dts-001 | núŋúɲú |
| Yorno-So | dts-001 | núŋúɲɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | núɲú |
| Yorno-So | dts-001 | núɲɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | núɲɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́bɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | tíjé- |
| Yorno-So | dts-001 | tíjí |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bɔ̀gùrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bɔ̀gùrɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gɔ̀gùsú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gɔ̀gùsɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nɛ̀sá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nɛ̀sú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́: = sɔ́wɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́w |
| yàndà-dòm | dym-000 | cɛ́bzá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | cɛ́bzɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | dàŋà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | dǎŋ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́bá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́bɔ́ |
| English | eng-000 | poke |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dùsúró |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gɔ̌: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gɔ̌ː |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lúgúsó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tísé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wɛ̀gísí |