| Deutsch | deu-000 |
| Wolkenkuckucksheim | |
| čeština | ces-000 | Kocourkov |
| čeština | ces-000 | Mrakoptakohrad |
| čeština | ces-000 | pohádková říše |
| čeština | ces-000 | snový svět |
| čeština | ces-000 | vysněný svět |
| čeština | ces-000 | říše snů |
| 普通话 | cmn-000 | 梦境 |
| 國語 | cmn-001 | 夢境 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mèng jing |
| Deutsch | deu-000 | Fantasiegebilde |
| Deutsch | deu-000 | Fantasieprodukt |
| Deutsch | deu-000 | Feenpalast |
| Deutsch | deu-000 | Hirngespinst |
| Deutsch | deu-000 | Kopfgeburt |
| Deutsch | deu-000 | Luftschloss |
| Deutsch | deu-000 | Märchenschloss |
| Deutsch | deu-000 | Produkt der Fantasie |
| Deutsch | deu-000 | Schilda |
| Deutsch | deu-000 | Traumland |
| Deutsch | deu-000 | Traumschloss |
| Deutsch | deu-000 | Traumwelt |
| Deutsch | deu-000 | Wunschwelt |
| ελληνικά | ell-000 | Νεφελοκοκκυγία |
| Ellinika | ell-003 | Nefelokokkygia |
| English | eng-000 | cloud-cuckoo-land |
| English | eng-000 | cloudcuckooland |
| English | eng-000 | cloudland |
| Esperanto | epo-000 | revolando |
| suomi | fin-000 | Hölmölä |
| suomi | fin-000 | Pilvikukkula |
| suomi | fin-000 | unimaailma |
| suomi | fin-000 | unten maa |
| français | fra-000 | Coucouville-les-Nuées |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Νεφελοκοκκυγία |
| magyar | hun-000 | csodaország |
| magyar | hun-000 | légvár |
| magyar | hun-000 | ábrándvilág |
| magyar | hun-000 | álomország |
| magyar | hun-000 | álomvilág |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alam mimpi |
| italiano | ita-000 | paese dei sogni |
| 한국어 | kor-000 | 공상의 나라 |
| 한국어 | kor-000 | 꿈나라 |
| 한국어 | kor-000 | 꿈의세계 |
| 한국어 | kor-000 | 이상향 |
| latine | lat-000 | Abdēra |
| Nederlands | nld-000 | dromenland |
| polski | pol-000 | Chmurny Kukułczyn |
| português | por-000 | Cucolândia das Nuvens |
| português | por-000 | terra dos sonhos |
| русский | rus-000 | мир грёз |
| русский | rus-000 | ска́зочная страна́ |
| русский | rus-000 | страна́ э́льфов |
| español | spa-000 | estar en los cielos |
| svenska | swe-000 | drömvärld |
| ภาษาไทย | tha-000 | แดนแห่งความฝัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โลกแห่งความฝัน |
| Türkçe | tur-000 | hayaller ülkesi |
| Türkçe | tur-000 | periler ülkesi |
| українська | ukr-000 | сон |