Deutsch | deu-000 |
zurechtkommen |
العربية | arb-000 | يتدبر الامر |
العربية | arb-000 | يتعامل مع |
Lingwa de Planeta | art-287 | duyfu |
български | bul-000 | справям се |
čeština | ces-000 | přijít včas |
普通话 | cmn-000 | 处理 |
普通话 | cmn-000 | 对付 |
普通话 | cmn-000 | 应付 |
普通话 | cmn-000 | 过 |
國語 | cmn-001 | 對付 |
國語 | cmn-001 | 應付 |
國語 | cmn-001 | 處理 |
Hànyǔ | cmn-003 | guo4 |
Cymraeg | cym-000 | ymdopi |
Deutsch | deu-000 | Modus Vivendi finden |
Deutsch | deu-000 | akzeptieren |
Deutsch | deu-000 | arrangieren |
Deutsch | deu-000 | auf die Reihe bekommen |
Deutsch | deu-000 | auf die Reihe kriegen |
Deutsch | deu-000 | behelfen |
Deutsch | deu-000 | bewerkstelligen |
Deutsch | deu-000 | bewältigen |
Deutsch | deu-000 | durchwurschteln |
Deutsch | deu-000 | fertigwerden |
Deutsch | deu-000 | geregelt kriegen |
Deutsch | deu-000 | handeln |
Deutsch | deu-000 | handhaben |
Deutsch | deu-000 | hinkriegen |
Deutsch | deu-000 | improvisieren |
Deutsch | deu-000 | klar kommen |
Deutsch | deu-000 | klarkommen |
Deutsch | deu-000 | managen |
Deutsch | deu-000 | okay sein |
Deutsch | deu-000 | schaffen |
Deutsch | deu-000 | umgehen können |
Deutsch | deu-000 | zu Rande kommen |
Deutsch | deu-000 | zu einem Arrangement kommen |
Deutsch | deu-000 | zur Zeit kommen |
Deutsch | deu-000 | zur rechten Zeit kommen |
Deutsch | deu-000 | zurande kommen |
Deutsch | deu-000 | zurechtfinden |
ελληνικά | ell-000 | αντεπεξέρχομαι |
ελληνικά | ell-000 | καταφέρνω |
English | eng-000 | cope |
English | eng-000 | get along |
English | eng-000 | get by |
English | eng-000 | manage |
euskara | eus-000 | maneiatu |
suomi | fin-000 | kestää |
suomi | fin-000 | selvitä |
suomi | fin-000 | selviytyä |
français | fra-000 | débrouiller |
français | fra-000 | faire face |
français | fra-000 | gérer |
français | fra-000 | s'arranger |
français | fra-000 | se débrouiller |
Südbadisch | gsw-003 | zrechtcho |
Српскохрватски | hbs-000 | изаћи на крај |
Српскохрватски | hbs-000 | носити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izaći na kraj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nositi |
magyar | hun-000 | megbirkózik |
日本語 | jpn-000 | 処理 |
日本語 | jpn-000 | 対処 |
日本語 | jpn-000 | 進む |
Kurmancî | kmr-000 | îdare kirin |
Nederlands | nld-000 | mee omgaan |
Nederlands | nld-000 | overweg kunnen |
Nederlands | nld-000 | uit de voeten komen |
Nederlands | nld-000 | uit de voeten kunnen |
polski | pol-000 | dawać radę |
polski | pol-000 | radzić sobie |
português | por-000 | aguentar |
português | por-000 | lidar |
română | ron-000 | confrunta |
română | ron-000 | împăca |
română | ron-000 | înfrunta |
русский | rus-000 | подоспеть |
русский | rus-000 | спра́виться |
русский | rus-000 | справля́ться |
русский | rus-000 | справляться |
русский | rus-000 | уложиться |
русский | rus-000 | успеть |
español | spa-000 | afrontar |
español | spa-000 | apañárselas |
español | spa-000 | arreglárselas |
español | spa-000 | manejarse |
español | spa-000 | poder |
svenska | swe-000 | dra sig fram |
svenska | swe-000 | klara |
Türkçe | tur-000 | başa çıkmak |
Türkçe | tur-000 | becermek |
Türkçe | tur-000 | hakkından gelmek |
Türkçe | tur-000 | zamanında gelmek |
ייִדיש | ydd-000 | אַן עצה געבן זיך |
ייִדיש | ydd-000 | באַגיין זיך |