| français | fra-000 |
| distancer | |
| toskërishte | als-000 | e le pas |
| toskërishte | als-000 | ja kaloj tjetrit |
| toskërishte | als-000 | largësi |
| العربية | arb-000 | اِبْتعد |
| العربية | arb-000 | تجنّب |
| asturianu | ast-000 | alloñar |
| català | cat-000 | avançar |
| čeština | ces-000 | předběhnout |
| čeština | ces-000 | předhonit |
| čeština | ces-000 | předstihnout |
| 普通话 | cmn-000 | 使疏远 |
| 普通话 | cmn-000 | 使远离 |
| 普通话 | cmn-000 | 使隔开 |
| 普通话 | cmn-000 | 远离 |
| 普通话 | cmn-000 | 间隔 |
| 國語 | cmn-001 | 敬而遠之 |
| Deutsch | deu-000 | distanzieren |
| Deutsch | deu-000 | zurücklassen |
| Deutsch | deu-000 | überholen |
| ελληνικά | ell-000 | απομακρύνω |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | distance |
| English | eng-000 | leave behind |
| English | eng-000 | leave someone trailing |
| English | eng-000 | outdistance |
| English | eng-000 | outdo |
| English | eng-000 | outpace |
| English | eng-000 | outrun |
| English | eng-000 | outstrip |
| Esperanto | epo-000 | antaŭigi |
| Esperanto | epo-000 | postlasi |
| Esperanto | epo-000 | preterdistanci |
| suomi | fin-000 | etäännyttää |
| suomi | fin-000 | jättää jälkeensä |
| français | fra-000 | devancer |
| français | fra-000 | distancier |
| français | fra-000 | dépasser |
| français | fra-000 | prendre de l'avance sur |
| français | fra-000 | prendre de vitesse |
| français | fra-000 | éloigner |
| hrvatski | hrv-000 | distancirati se |
| hrvatski | hrv-000 | odmaknuti se |
| hrvatski | hrv-000 | odmicati se |
| hrvatski | hrv-000 | ograditi se |
| hrvatski | hrv-000 | ograđivati se |
| hrvatski | hrv-000 | prestignuti |
| hrvatski | hrv-000 | prestizati |
| hrvatski | hrv-000 | udaljavati se |
| hrvatski | hrv-000 | udaljiti se |
| magyar | hun-000 | elhagy maga mögött |
| magyar | hun-000 | futásban megelőz |
| magyar | hun-000 | hátrahagy |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկից անցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկից առաջ ընկնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjarakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjauhkan |
| italiano | ita-000 | distaccare |
| italiano | ita-000 | distanziare |
| italiano | ita-000 | intervallare |
| 한국어 | kor-000 | 훨씬 앞서다 |
| reo Māori | mri-000 | kaikape |
| Nederlands | nld-000 | ontlopen |
| bokmål | nob-000 | distansere |
| occitan | oci-000 | avançar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | desavança |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | endarreia |
| langue picarde | pcd-000 | distanceu |
| polski | pol-000 | dystansować |
| português | por-000 | adiantar |
| português | por-000 | distanciar |
| português | por-000 | ultrapassar |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | karuyachiy |
| română | ron-000 | distanța |
| русский | rus-000 | обгоня́ть |
| русский | rus-000 | обгонять |
| русский | rus-000 | обогна́ть |
| русский | rus-000 | обогнать |
| русский | rus-000 | опереди́ть |
| русский | rus-000 | опередить |
| русский | rus-000 | опережа́ть |
| русский | rus-000 | опережать |
| русский | rus-000 | перегнать |
| русский | rus-000 | перегонять |
| russkij | rus-001 | ostawit' posadi |
| russkij | rus-001 | otorwat'sja |
| slovenščina | slv-000 | oddaljiti se |
| español | spa-000 | distanciar |
| svenska | swe-000 | distansera |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักษาระยะห่าง |
| Türkçe | tur-000 | aşmak |
| Türkçe | tur-000 | geride bırakmak |
| Türkçe | tur-000 | geçmek |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ xa |
| tiếng Việt | vie-000 | loại khỏi cuộc thi |
| tiếng Việt | vie-000 | vượt |
| tiếng Việt | vie-000 | vượt lên |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjarakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjauhkan |