Nederlands | nld-000 |
citer |
asturianu | ast-000 | cítula |
boarisch | bar-000 | zitha |
беларуская | bel-000 | цытра |
bosanski | bos-000 | čimbala |
български | bul-000 | цимбал |
български | bul-000 | цитра |
català | cat-000 | cítara |
català | cat-000 | cítola |
català | cat-000 | dulcimer |
català | cat-000 | saltiri |
català | cat-000 | sitar |
čeština | ces-000 | citera |
čeština | ces-000 | címbal |
čeština | ces-000 | druh strunného nástroje |
čeština | ces-000 | dulcimer |
čeština | ces-000 | loutna |
čeština | ces-000 | sitar |
čeština | ces-000 | sitár |
普通话 | cmn-000 | 古琴 |
普通话 | cmn-000 | 扬琴 |
普通话 | cmn-000 | 琴 |
普通话 | cmn-000 | 锡塔琴 |
國語 | cmn-001 | 古琴 |
國語 | cmn-001 | 揚琴 |
國語 | cmn-001 | 琴 |
Hànyǔ | cmn-003 | yáng qin |
dansk | dan-000 | citar |
dansk | dan-000 | citer |
dansk | dan-000 | dulcimer |
dansk | dan-000 | hakkebræt |
Deutsch | deu-000 | -n |
Deutsch | deu-000 | Cister |
Deutsch | deu-000 | Dulcimer |
Deutsch | deu-000 | Hackbrett |
Deutsch | deu-000 | Psalterium |
Deutsch | deu-000 | Sitar |
Deutsch | deu-000 | Zither |
ελληνικά | ell-000 | τσίτερ |
English | eng-000 | cither |
English | eng-000 | dulcimer |
English | eng-000 | kanoon |
English | eng-000 | psalter |
English | eng-000 | psaltery |
English | eng-000 | sitar |
English | eng-000 | stringed musical instrument |
English | eng-000 | zither |
Esperanto | epo-000 | citaro |
Esperanto | epo-000 | citro |
Esperanto | epo-000 | kitaro |
Esperanto | epo-000 | psalterio |
Esperanto | epo-000 | psaltero |
Esperanto | epo-000 | setaro |
Esperanto | epo-000 | sitaro |
Esperanto | epo-000 | timpanono |
Esperanto | epo-000 | zimbalono |
euskara | eus-000 | tinpano |
euskara | eus-000 | zitara |
suomi | fin-000 | dulcimer |
suomi | fin-000 | kantele |
suomi | fin-000 | psalttari |
suomi | fin-000 | sitra |
français | fra-000 | cithare |
français | fra-000 | cithare ''f'' |
français | fra-000 | cymbalon |
français | fra-000 | cymbalum |
français | fra-000 | dulcimer |
français | fra-000 | sitar |
français | fra-000 | tympanon |
Gaeilge | gle-000 | siotar |
galego | glg-000 | cítola |
Српскохрватски | hbs-000 | ци̏тра |
Srpskohrvatski | hbs-001 | citra |
Srpskohrvatski | hbs-001 | cȉtra |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ци̏тра |
Srpskohrvatski | hbs-001 | цитра |
עברית | heb-000 | דולצ׳ימר |
עברית | heb-000 | ציתר |
עברית | heb-000 | קתרוס |
हिन्दी | hin-000 | ज़िथर |
हिन्दी | hin-000 | संतूर |
hrvatski | hrv-000 | cimbala |
hrvatski | hrv-000 | citra |
hrvatski | hrv-000 | čimbala |
magyar | hun-000 | cimbalom |
magyar | hun-000 | citera |
Ido | ido-000 | citaro |
bahasa Indonesia | ind-000 | alat musik petik kuno |
bahasa Indonesia | ind-000 | celempung |
bahasa Indonesia | ind-000 | siter |
íslenska | isl-000 | sítar |
italiano | ita-000 | cetra |
italiano | ita-000 | citara |
italiano | ita-000 | dulcimero |
italiano | ita-000 | salterio |
italiano | ita-000 | zither |
日本語 | jpn-000 | シタール |
日本語 | jpn-000 | ダルシマー |
日本語 | jpn-000 | ツィター |
ქართული | kat-000 | ციმბალი |
ქართული | kat-000 | ციტრა |
ქართული | kat-000 | წინილი |
қазақ | kaz-000 | цитра |
한국어 | kor-000 | 시타르 |
한국어 | kor-000 | 시턴 |
한국어 | kor-000 | 옛날의 현악기 |
한국어 | kor-000 | 치터 |
latine | lat-000 | cithara |
latviešu | lvs-000 | cītara |
reo Māori | mri-000 | rakuraku ïnia |
Nederlands | nld-000 | hakkebord |
Nederlands | nld-000 | zither |
bokmål | nob-000 | citar |
bokmål | nob-000 | dulcimer |
bokmål | nob-000 | hakkebrett |
bokmål | nob-000 | sitar |
bokmål | nob-000 | siter |
occitan | oci-000 | citara |
فارسی | pes-000 | زیتر |
polski | pol-000 | cymbały |
polski | pol-000 | cytra |
português | por-000 | cítara |
português | por-000 | dulcimer |
português | por-000 | saltério |
română | ron-000 | țambal |
română | ron-000 | țiteră |
русский | rus-000 | дульцимер |
русский | rus-000 | псалтерион |
русский | rus-000 | псалтырь |
русский | rus-000 | ци́тра |
русский | rus-000 | цимбалы |
русский | rus-000 | цитра |
slovenčina | slk-000 | citara |
slovenčina | slk-000 | citra |
slovenščina | slv-000 | citre |
slovenščina | slv-000 | cítre |
español | spa-000 | citara |
español | spa-000 | cítara |
español | spa-000 | cítara ''f'' |
español | spa-000 | dulcémele |
español | spa-000 | salterio |
español | spa-000 | sitar |
српски | srp-000 | чимбала |
srpski | srp-001 | čimbala |
svenska | swe-000 | cittra |
svenska | swe-000 | hackbräde |
Kiswahili | swh-000 | ganuni |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่องเสียงเป็นรูปแพร |
ภาษาไทย | tha-000 | กีตาร์แบบเก่าชนิดหนึ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องดนตรีประเภทซอชนิดหนึ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องดนตรีประเภทพิณชนิดหนึ่งที่มี 30-40 สาย |
Türkçe | tur-000 | kanun türünden bir çalgı |
Türkçe | tur-000 | kanuna benzer bir çalgı |
Türkçe | tur-000 | santur |
українська | ukr-000 | цитра |
tiếng Việt | vie-000 | xim-ba-lum |