| français | fra-000 |
| erratique | |
| asturianu | ast-000 | erráticu |
| asturianu | ast-000 | temperamental |
| català | cat-000 | errant |
| català | cat-000 | erràtic |
| català | cat-000 | imprevisible |
| català | cat-000 | inconstant |
| català | cat-000 | vagabund |
| català | cat-000 | voluble |
| 普通话 | cmn-000 | 不稳定的 |
| 普通话 | cmn-000 | 变幻无常的 |
| 普通话 | cmn-000 | 善变的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无常的 |
| 普通话 | cmn-000 | 易变的 |
| 普通话 | cmn-000 | 游移的 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂泊的 |
| 普通话 | cmn-000 | 疯疯癫癫 |
| 國語 | cmn-001 | 瘋瘋癲癲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēng feng diān dian |
| dansk | dan-000 | uregelmæssig |
| Deutsch | deu-000 | erratisch |
| Deutsch | deu-000 | unregelmäßig |
| ελληνικά | ell-000 | ακανόνιστος |
| English | eng-000 | drifter |
| English | eng-000 | erratic |
| English | eng-000 | fickle |
| English | eng-000 | floater |
| English | eng-000 | mercurial |
| English | eng-000 | planetary |
| English | eng-000 | quicksilver |
| English | eng-000 | temperamental |
| English | eng-000 | vagabond |
| English | eng-000 | vagrant |
| English | eng-000 | wandering |
| Esperanto | epo-000 | eratika |
| Esperanto | epo-000 | vaganta |
| euskara | eus-000 | alderrai |
| euskara | eus-000 | arlote |
| euskara | eus-000 | eskale |
| euskara | eus-000 | eskeko |
| euskara | eus-000 | harahonakari |
| euskara | eus-000 | noraezean dabilen |
| euskara | eus-000 | noraezeko |
| suomi | fin-000 | arvaamaton |
| suomi | fin-000 | elohopeamainen |
| suomi | fin-000 | epäsäännöllinen |
| suomi | fin-000 | epätasainen |
| suomi | fin-000 | epävakaa |
| suomi | fin-000 | harhaileva |
| suomi | fin-000 | häilyvä |
| suomi | fin-000 | kiertolainen |
| suomi | fin-000 | kuljeskelija |
| suomi | fin-000 | kulkuri |
| suomi | fin-000 | oikukas |
| suomi | fin-000 | temperamenttinen |
| français | fra-000 | irrégulier |
| français | fra-000 | mercure |
| français | fra-000 | planétaire |
| français | fra-000 | vagabond |
| français | fra-000 | vif-argent |
| galego | glg-000 | vagabundo |
| hrvatski | hrv-000 | skitnica |
| magyar | hun-000 | igazságtól eltérő |
| magyar | hun-000 | temperamentumos |
| Ido | ido-000 | eratika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergelandangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkelana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertualang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelandangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelana |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengembara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | petualang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | temperamental |
| íslenska | isl-000 | brokkgengur |
| íslenska | isl-000 | skapheitur |
| italiano | ita-000 | barbone |
| italiano | ita-000 | errabondo |
| italiano | ita-000 | erratica |
| italiano | ita-000 | erratico |
| italiano | ita-000 | girovago |
| italiano | ita-000 | irregolare |
| italiano | ita-000 | randagio |
| italiano | ita-000 | vagabondo |
| 日本語 | jpn-000 | ドリフター |
| 日本語 | jpn-000 | バガボンド |
| 日本語 | jpn-000 | 放浪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 気まぐれ |
| 日本語 | jpn-000 | 気紛れ |
| 日本語 | jpn-000 | 流れ者 |
| 日本語 | jpn-000 | 浮浪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 渡り者 |
| lietuvių | lit-000 | temperamentingas |
| latviešu | lvs-000 | temperamentīgs |
| Nederlands | nld-000 | dwaalgast |
| Nederlands | nld-000 | onevenwichtig |
| Nederlands | nld-000 | onvoorspelbaar |
| Nederlands | nld-000 | zwerf- |
| bokmål | nob-000 | uregelmessig |
| فارسی | pes-000 | اوباش |
| فارسی | pes-000 | بی وفا |
| فارسی | pes-000 | خویی |
| فارسی | pes-000 | سرگردان |
| فارسی | pes-000 | سیمابی |
| polski | pol-000 | cygan |
| polski | pol-000 | powsinoga |
| polski | pol-000 | rajzer |
| polski | pol-000 | tułacz |
| polski | pol-000 | włóczykij |
| polski | pol-000 | włóczęga |
| polski | pol-000 | łazęga |
| português | por-000 | Mendigo |
| português | por-000 | errático |
| português | por-000 | instável |
| português | por-000 | volúvel |
| română | ron-000 | capricios |
| русский | rus-000 | заблудившийся |
| русский | rus-000 | разбросанный |
| русский | rus-000 | темпераментен |
| русский | rus-000 | темпераментный |
| slovenščina | slv-000 | bloden |
| slovenščina | slv-000 | klatež |
| slovenščina | slv-000 | muhast |
| slovenščina | slv-000 | omahljiv |
| slovenščina | slv-000 | potepin |
| slovenščina | slv-000 | potepuh |
| slovenščina | slv-000 | spremenljiv |
| slovenščina | slv-000 | vagabund |
| español | spa-000 | errático |
| español | spa-000 | imprevisible |
| español | spa-000 | temperamental |
| svenska | swe-000 | erratisk |
| svenska | swe-000 | kringirrande |
| svenska | swe-000 | oregelbunden |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนจรจัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพเนจร |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเร่รอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเร่ร่อน |
| Türkçe | tur-000 | delibozuk |
| українська | ukr-000 | темпераментний |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy |
| tiếng Việt | vie-000 | thất thường |
| tiếng Việt | vie-000 | trôi giạt |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergelandangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertualang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelandangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | petualang |
