| français | fra-000 |
| être pressé | |
| беларуская | bel-000 | прыскорвацца |
| беларуская | bel-000 | прыспешвацца |
| català | cat-000 | anar amb presses |
| català | cat-000 | tenir pressa |
| čeština | ces-000 | spěchat |
| Najamba | dbu-000 | yǎːwɛ́ |
| Deutsch | deu-000 | eilen |
| Deutsch | deu-000 | es eilig haben |
| Deutsch | deu-000 | große Eile haben |
| Deutsch | deu-000 | hasten |
| Deutsch | deu-000 | sich beeilen |
| Deutsch | deu-000 | sich beunruhigen |
| Deutsch | deu-000 | sich übereilen |
| Deutsch | deu-000 | ungeduldig werden |
| jàmsǎy | djm-000 | hɛ́ñɛ́ |
| Gourou | djm-001 | ɔ́ɣɔ́rɔ́ |
| Tabi | djm-002 | bɛ́lá |
| Tabi | djm-002 | bɛ́lú |
| Tabi | djm-002 | dɔ̀ymú |
| Tabi | djm-002 | dɔ̀ymɔ́ |
| Beni | djm-003 | hɛ́ppɛ́ |
| ελληνικά | ell-000 | βιάζομαι |
| English | eng-000 | be impatient |
| English | eng-000 | be in a hurry |
| English | eng-000 | be in haste |
| English | eng-000 | hasten |
| English | eng-000 | hurry |
| English | eng-000 | hurry up |
| English | eng-000 | rush |
| suomi | fin-000 | likistyä |
| suomi | fin-000 | olla kiire |
| suomi | fin-000 | olla kiireissään |
| français | fra-000 | avoir hâte |
| français | fra-000 | pressé |
| français | fra-000 | se dépêcher |
| français | fra-000 | se grouiller |
| français | fra-000 | se hâter |
| français | fra-000 | se presser |
| français | fra-000 | être impatient |
| italiano | ita-000 | affrettarsi |
| italiano | ita-000 | aver fretta |
| italiano | ita-000 | spicciarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 焦る |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kàpakana |
| Luba-Lulua | lua-000 | -lwija |
| Luba-Lulua | lua-000 | -puutakana |
| Plattdüütsch | nds-000 | dat hildhebben |
| Nederlands | nld-000 | haasten |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dɔ́ː |
| langue picarde | pcd-000 | ête el presse |
| langue picarde | pcd-000 | ête à l’presse |
| langue picarde | pcd-000 | ête à’l’presse |
| Pende | pem-000 | nyemeya |
| Pende | pem-000 | shidigiya |
| polski | pol-000 | śpieszyć się |
| русский | rus-000 | заспешить |
| русский | rus-000 | заторопиться |
| русский | rus-000 | поспешить |
| русский | rus-000 | поторопиться |
| русский | rus-000 | слежаться |
| русский | rus-000 | спешить |
| русский | rus-000 | торопиться |
| slovenčina | slk-000 | ponáhľať sa |
| slovenščina | slv-000 | mudi se |
| español | spa-000 | apresurarse |
| español | spa-000 | apurarse |
| español | spa-000 | darse prisa |
| español | spa-000 | tener prisa |
| Setswana | tsn-000 | ɬʰáχánɛ̀là |
| Türkçe | tur-000 | acele olmak |
| Türkçe | tur-000 | acelesi olmak |
| kàllaama wolof | wol-000 | yakkamti |