| ภาษาไทย | tha-000 |
| เป็นหน้าที่ต้องกระทำ | |
| العربية | arb-000 | إجباري |
| العربية | arb-000 | مفروض |
| العربية | arb-000 | واجب حدوثه |
| luenga aragonesa | arg-000 | forzoso |
| বাংলা | ben-000 | আবশ্যিক |
| български | bul-000 | задължителен |
| български | bul-000 | необходим |
| català | cat-000 | forçós |
| català | cat-000 | obligatori |
| čeština | ces-000 | mandátní |
| čeština | ces-000 | závazný |
| 普通话 | cmn-000 | 强制 |
| 普通话 | cmn-000 | 必修 |
| 國語 | cmn-001 | 強制 |
| 國語 | cmn-001 | 必修 |
| Cymraeg | cym-000 | gorfodol |
| Deutsch | deu-000 | mandatorisch |
| Deutsch | deu-000 | pflichtmäßig |
| Deutsch | deu-000 | verpflichtend |
| Deutsch | deu-000 | zwangsweise |
| Deutsch | deu-000 | zwingend notwendig |
| eesti | ekk-000 | kohustuslik |
| English | eng-000 | coactive |
| English | eng-000 | constraining |
| English | eng-000 | mandated |
| English | eng-000 | nondiscretionary |
| English | eng-000 | obligatory |
| Esperanto | epo-000 | deviga |
| euskara | eus-000 | nahitaezko |
| suomi | fin-000 | pakko |
| suomi | fin-000 | pakollinen |
| suomi | fin-000 | pakottava |
| suomi | fin-000 | välttämätön |
| français | fra-000 | obligatoire |
| galego | glg-000 | obrigatorio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obavezan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prisilan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | обавезан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | присилан |
| עברית | heb-000 | הכרחי |
| עברית | heb-000 | חובה |
| hrvatski | hrv-000 | obvezatan |
| hrvatski | hrv-000 | obvezatna |
| hrvatski | hrv-000 | obvezatne |
| hrvatski | hrv-000 | obvezatno |
| hrvatski | hrv-000 | prisilan |
| magyar | hun-000 | kényszerítő |
| magyar | hun-000 | kötelező |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wajib |
| italiano | ita-000 | coatta |
| italiano | ita-000 | coatto |
| italiano | ita-000 | cogente |
| italiano | ita-000 | forzoso |
| italiano | ita-000 | indispensabile |
| italiano | ita-000 | obbligatorio |
| 日本語 | jpn-000 | 強制的な |
| 日本語 | jpn-000 | 必要な |
| 日本語 | jpn-000 | 義務的な |
| 한국어 | kor-000 | 의무적인 |
| Nederlands | nld-000 | bindend |
| bokmål | nob-000 | obligatorisk |
| occitan | oci-000 | obligatòri |
| فارسی | pes-000 | ضروري |
| polski | pol-000 | niezbędny |
| polski | pol-000 | obowiązkowy |
| polski | pol-000 | przymusowy |
| português | por-000 | compulsório |
| português | por-000 | essencial |
| português | por-000 | forçoso |
| português | por-000 | imprescindível |
| português | por-000 | obrigatório |
| română | ron-000 | obligatoriu |
| slovenčina | slk-000 | direktívny |
| slovenčina | slk-000 | donucovací |
| slovenčina | slk-000 | nútený |
| slovenčina | slk-000 | obligatórny |
| slovenčina | slk-000 | obligátny |
| slovenčina | slk-000 | povinný |
| slovenčina | slk-000 | vynútený |
| slovenčina | slk-000 | zaviazaný |
| español | spa-000 | forzoso |
| español | spa-000 | obligatorio |
| sardu | srd-000 | obrigatoriu |
| svenska | swe-000 | obligatorisk |
| svenska | swe-000 | obligatoriskt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อบังคับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งต้องกระทำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งได้รับคำสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาณัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเชิงบังคับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้การบังคับ |
| Türkçe | tur-000 | manda uygulayan |
| українська | ukr-000 | обовʼязковий |