| português | por-000 |
| videogravador | |
| asturianu | ast-000 | magnetoscopiu |
| brezhoneg | bre-000 | video |
| català | cat-000 | magnetoscopi |
| čeština | ces-000 | video |
| 普通话 | cmn-000 | 录像机 |
| 普通话 | cmn-000 | 录影机 |
| 國語 | cmn-001 | 錄像機 |
| 國語 | cmn-001 | 錄影機 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lù xiàng ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | lù yǐng ji |
| Deutsch | deu-000 | VHS-Recorder |
| Deutsch | deu-000 | Videorecorder |
| Deutsch | deu-000 | Videorekorder |
| English | eng-000 | VCR |
| English | eng-000 | clicker |
| English | eng-000 | video recorder |
| English | eng-000 | videocassette recorder |
| English | eng-000 | videotape |
| euskara | eus-000 | bideo |
| suomi | fin-000 | VCR |
| suomi | fin-000 | kuvanauhuri |
| suomi | fin-000 | videonauhuri |
| français | fra-000 | magnétoscope |
| galego | glg-000 | VCR |
| íslenska | isl-000 | myndbandstæki |
| italiano | ita-000 | videoregistratore |
| 日本語 | jpn-000 | ビデオテープレコーダ |
| ქართული | kat-000 | ვიდეომაგნიტოფონი |
| Nederlands | nld-000 | VCR |
| Nederlands | nld-000 | videocassetterecorder |
| Nederlands | nld-000 | videorecorder |
| occitan | oci-000 | magnetoscòpi |
| occitan | oci-000 | vidèo |
| polski | pol-000 | magnetowid |
| polski | pol-000 | odtwarzacz wideo |
| polski | pol-000 | wideo |
| polski | pol-000 | wideomagnetofon |
| polski | pol-000 | wideoodtwarzacz |
| português | por-000 | Video cassete |
| português | por-000 | Video-cassete |
| português | por-000 | Vídeocassete |
| português | por-000 | videocassete |
| русский | rus-000 | видеомагнитофон |
| slovenščina | slv-000 | videorekorder |
| español | spa-000 | magnetoscopio |
| español | spa-000 | vídeo |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sõámaho:ãeimamuldob |
| svenska | swe-000 | videobandspelare |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบันทึกเทปวีดีโอ |