| shqip | sqi-000 |
| historikisht | |
| català | cat-000 | històricament |
| čeština | ces-000 | historicky |
| Deutsch | deu-000 | heldenhaft |
| English | eng-000 | heroicly |
| English | eng-000 | historically |
| Esperanto | epo-000 | historie |
| français | fra-000 | historiquement |
| français | fra-000 | héroïquement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | herojski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | херојски |
| magyar | hun-000 | hõsiesen |
| արևելահայերեն | hye-000 | հերոսաբար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan heroik |
| italiano | ita-000 | eroicamente |
| italiano | ita-000 | storicamente |
| 日本語 | jpn-000 | 歴史的 |
| ქართული | kat-000 | ისტორიულად |
| 한국어 | kor-000 | 늠름하게 |
| 한국어 | kor-000 | 영웅답게 |
| 한국어 | kor-000 | 용맹스럽게 |
| 한국어 | kor-000 | 장렬하게 |
| nynorsk | nno-000 | historisk |
| bokmål | nob-000 | historisk |
| polski | pol-000 | historycznie |
| português | por-000 | historicamente |
| română | ron-000 | istoricește |
| русский | rus-000 | героически |
| русский | rus-000 | истори́чески |
| español | spa-000 | heroicamente |
| español | spa-000 | históricamente |
| shqip | sqi-000 | heroikisht |
| svenska | swe-000 | historiskt |