| français | fra-000 |
| recuit | |
| български | bul-000 | закаляване |
| català | cat-000 | mitigació |
| català | cat-000 | suavització |
| català | cat-000 | tremp |
| čeština | ces-000 | žíhání |
| 普通话 | cmn-000 | 低温退火 |
| 普通话 | cmn-000 | 回火 |
| 普通话 | cmn-000 | 回火硬化 |
| 普通话 | cmn-000 | 淬硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 热处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 退火 |
| 普通话 | cmn-000 | 退火处理 |
| 國語 | cmn-001 | 回火 |
| Deutsch | deu-000 | Anlassen |
| Deutsch | deu-000 | Ausheizen |
| Deutsch | deu-000 | Glühen |
| English | eng-000 | anneal |
| English | eng-000 | annealing |
| English | eng-000 | temper |
| English | eng-000 | tempering |
| Esperanto | epo-000 | hardo |
| euskara | eus-000 | sendotze |
| euskara | eus-000 | tenplaketa |
| suomi | fin-000 | hehkuttaminen |
| suomi | fin-000 | hehkutus |
| suomi | fin-000 | lämpökäsittely |
| suomi | fin-000 | nuorrutus |
| suomi | fin-000 | päästäminen |
| suomi | fin-000 | päästö |
| français | fra-000 | hybridation |
| hrvatski | hrv-000 | žarenje |
| italiano | ita-000 | ricotto |
| italiano | ita-000 | ricottura |
| 한국어 | kor-000 | 열처리 |
| Nederlands | nld-000 | gloeien |
| Nederlands | nld-000 | uitharden |
| langue picarde | pcd-000 | r’cuit |
| langue picarde | pcd-000 | r’cuît |
| fiteny Malagasy | plt-000 | averin-tono |
| polski | pol-000 | odpuszczanie |
| português | por-000 | recozimento |
| português | por-000 | revenido |
| português | por-000 | têmpera |
| română | ron-000 | revenire |
| русский | rus-000 | о́тжиг |
| russkij | rus-001 | otpusk |
| español | spa-000 | recocido |
| español | spa-000 | temple |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเผาให้อ่อนตัว |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nung lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ủ |