| français | fra-000 |
| rescapé | |
| toskërishte | als-000 | që ka shpëtuar nga një rrezik |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwic |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bʊedakʊmbo |
| català | cat-000 | supervivent |
| català | cat-000 | vivent |
| čeština | ces-000 | přežívající |
| 普通话 | cmn-000 | 幸存者 |
| 國語 | cmn-001 | 幸存者 |
| Deutsch | deu-000 | durchstehend |
| Deutsch | deu-000 | fortlebend |
| Deutsch | deu-000 | Überlebende |
| Deutsch | deu-000 | Überlebender |
| Deutsch | deu-000 | überlebend |
| ελληνικά | ell-000 | διασωθείς |
| ελληνικά | ell-000 | επιζών |
| English | eng-000 | living |
| English | eng-000 | relict |
| English | eng-000 | rescued |
| English | eng-000 | salvage |
| English | eng-000 | surviving |
| English | eng-000 | survivor |
| Esperanto | epo-000 | elsaviĝinto |
| Esperanto | epo-000 | eskapinta |
| Esperanto | epo-000 | mortevitinto |
| Esperanto | epo-000 | postvivanta |
| Esperanto | epo-000 | savito |
| suomi | fin-000 | eloonjäänyt |
| suomi | fin-000 | elävä |
| suomi | fin-000 | selviytyjä |
| français | fra-000 | rescapée |
| français | fra-000 | rescapées |
| français | fra-000 | rescapés |
| français | fra-000 | survivant |
| français | fra-000 | survivante |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-tàrrsainn |
| galego | glg-000 | sobrevivente |
| galego | glg-000 | supervivente |
| hrvatski | hrv-000 | preživio |
| hrvatski | hrv-000 | preživjeli |
| magyar | hun-000 | hajótörésből megmenekült |
| magyar | hun-000 | menekült |
| magyar | hun-000 | túlélő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelamatkan nyawa |
| italiano | ita-000 | profugo |
| italiano | ita-000 | scampato |
| italiano | ita-000 | sopravissuto |
| italiano | ita-000 | sopravvissuto |
| italiano | ita-000 | sopravvivendo |
| italiano | ita-000 | superstite |
| italiano | ita-000 | supertiste |
| italiano | ita-000 | vivente |
| latine | lat-000 | superstes |
| Luba-Lulua | lua-000 | musùngi |
| reo Māori | mri-000 | makorea |
| reo Māori | mri-000 | mokorea |
| reo Māori | mri-000 | toiora |
| bokmål | nob-000 | overlever |
| occitan | oci-000 | subrevivent |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | escap escapi |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | sauve |
| فارسی | pes-000 | بازمانده |
| português | por-000 | sobrevivente |
| português | por-000 | vivente |
| română | ron-000 | supraviețuitor |
| русский | rus-000 | вы́живший |
| русский | rus-000 | оста́вшийся в живы́х |
| русский | rus-000 | уцеле́вший |
| slovenščina | slv-000 | preživel |
| español | spa-000 | sobreviviente |
| español | spa-000 | superviviente |
| español | spa-000 | viviente |
| español | spa-000 | vivo |
| svenska | swe-000 | kvarvarande |
| Kiswahili | swh-000 | nusura |
| Türkçe | tur-000 | geride kalan |
| Türkçe | tur-000 | kazazede |
| Türkçe | tur-000 | sağ kalan |
| Türkçe | tur-000 | sağ kalan kişi |
| Türkçe | tur-000 | yakasını kurtaran |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ thoát nạn |
| tiếng Việt | vie-000 | thoát nạn |