| français | fra-000 |
| s’échouer | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | agrund |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | strand |
| English | eng-000 | ground |
| English | eng-000 | run aground |
| suomi | fin-000 | ajaa karille |
| suomi | fin-000 | ajaa matalikolle |
| suomi | fin-000 | joutua karille |
| français | fra-000 | s’affaler |
| français | fra-000 | échouer |
| magyar | hun-000 | megfeneklik |
| Ido | ido-000 | strandar |
| italiano | ita-000 | incagliarsi |
| Lao | lao-001 | khaa |
| Mpongwe | mye-000 | gosiga |
| Mpongwe | mye-000 | siga |
| Nederlands | nld-000 | vastlopen |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | s’encala |
| davvisámegiella | sme-000 | cohkkot |
| Thavung | thm-000 | kAA² |
| Türkçe | tur-000 | karaya oturmak |
| Türkçe | tur-000 | karaya vurmak |