français | fra-000 |
tenailles |
Romániço | art-013 | tenalio |
brezhoneg | bre-000 | turkez |
català | cat-000 | tenalles |
čeština | ces-000 | kleště |
čeština | ces-000 | pinzeta |
Deutsch | deu-000 | Beißzange |
Deutsch | deu-000 | Kneifzange |
Deutsch | deu-000 | Zange |
ελληνικά | ell-000 | δαγκάνες |
ελληνικά | ell-000 | τανάλια |
English | eng-000 | nippers |
English | eng-000 | pair of pincers |
English | eng-000 | pincer |
English | eng-000 | pincers |
English | eng-000 | pliers |
English | eng-000 | tongs |
English | eng-000 | tweezers |
Esperanto | epo-000 | pinĉilo |
Esperanto | epo-000 | tenajlo |
suomi | fin-000 | hohtimet |
suomi | fin-000 | pihdit |
français | fra-000 | pince |
français | fra-000 | pinces |
français | fra-000 | tenaille |
français | fra-000 | tire-clou |
français | fra-000 | étangue |
Pular | fuf-000 | jogorɗe |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kliješta |
Srpskohrvatski | hbs-001 | klješta |
hiMxI | hin-004 | cimatI |
magyar | hun-000 | fogó |
magyar | hun-000 | harapófogó |
Ido | ido-000 | tenalio |
interlingua | ina-000 | tenalias |
íslenska | isl-000 | naglbítur m |
italiano | ita-000 | morse |
italiano | ita-000 | tenaglia |
italiano | ita-000 | tenaglie |
日本語 | jpn-000 | ペンチ |
Taqbaylit | kab-000 | ibemdan |
ქართული | kat-000 | გაზი |
ქართული | kat-000 | მარწუხი |
ქართული | kat-000 | მაშა |
Kartuli | kat-001 | martsuchi |
latine | lat-000 | forceps |
lengua lígure | lij-000 | tenagge |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zaang |
Luba-Lulua | lua-000 | lukwàtu |
Nederlands | nld-000 | nageltang |
Nederlands | nld-000 | nageltrekker |
Nederlands | nld-000 | nijptang |
Nederlands | nld-000 | nijptang |
Nederlands | nld-000 | tangstelling |
occitan | oci-000 | estenalhas |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | un parèu d’estenaio |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | ùnis estenaio |
langue picarde | pcd-000 | et’nelles |
langue picarde | pcd-000 | épinches |
Pende | pem-000 | thanzunya |
polski | pol-000 | cęgi |
polski | pol-000 | kleszcze |
polski | pol-000 | obcęgi |
polski | pol-000 | szczypce |
português | por-000 | tenazes |
Romani čhib | rom-000 | canga |
română | ron-000 | cleşte |
русский | rus-000 | клещи |
русский | rus-000 | щипцы |
slovenčina | slk-000 | kliešte |
español | spa-000 | tenaza |
español | spa-000 | tenazas |
svenska | swe-000 | hovtång |
svenska | swe-000 | tång |
Kiswahili | swh-000 | kibano |
Ansongo | taq-001 | é-ɤæmd |
Ansongo | taq-001 | ì-ɤəmd-ɑn |
Kal Idnan | taq-007 | ì-ɤəmd-ɑn |
Rharous | taq-010 | ì-ɤəmd-ɑn |
Imeddedeghan | taq-012 | é-ɤæmd |
Imeddedeghan | taq-012 | ì-ɤəmd-ɑn |
Imeddedeghan | taq-012 | ɑ́-ɤəmd |
Türkçe | tur-000 | kargaburun |
Türkçe | tur-000 | kerpeten |
Türkçe | tur-000 | maşa |
українська | ukr-000 | кліщі |
tiếng Việt | vie-000 | kìm |
Sharpa | xsr-002 | kamdeng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | catut |