| français | fra-000 |
| tenu | |
| anicinâbemowin | alq-000 | mindjim- |
| toskërishte | als-000 | e mbajtur |
| беларуская | bel-000 | дагледжаны |
| বাংলা | ben-000 | উপযুক্ত |
| български | bul-000 | задължен |
| català | cat-000 | tingut |
| čeština | ces-000 | udržovaný |
| dansk | dan-000 | tilpassede |
| dansk | dan-000 | tilpasset |
| Deutsch | deu-000 | angepasst |
| Deutsch | deu-000 | anprobiert |
| Deutsch | deu-000 | gepflegt |
| Deutsch | deu-000 | hielt |
| Deutsch | deu-000 | montiert |
| Deutsch | deu-000 | zugeschnitten |
| ελληνικά | ell-000 | αμπάρι |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | bound |
| English | eng-000 | held |
| English | eng-000 | tailored |
| English | eng-000 | well-groomed |
| français | fra-000 | ajusté |
| français | fra-000 | arrêté |
| français | fra-000 | délié |
| français | fra-000 | mince |
| français | fra-000 | obligé |
| français | fra-000 | retenu |
| français | fra-000 | tenez |
| lenga arpitana | frp-000 | tegnu |
| Fulfulde | fub-000 | cewɗe bana gaaraaji |
| gemzek | gnd-000 | sírɗíɗíɗè |
| hrvatski | hrv-000 | montiran |
| hrvatski | hrv-000 | zadržati |
| Ido | ido-000 | tenua |
| italiano | ita-000 | ben curato |
| italiano | ita-000 | calettato |
| italiano | ita-000 | confinato |
| italiano | ita-000 | costretto |
| italiano | ita-000 | curato |
| italiano | ita-000 | legato |
| italiano | ita-000 | obbligato |
| italiano | ita-000 | portato |
| italiano | ita-000 | tenendo |
| italiano | ita-000 | tenuto |
| 한국어 | kor-000 | ..을 갖추어 |
| 한국어 | kor-000 | 꼭 맞게 만들어진 |
| 한국어 | kor-000 | 장비하여 |
| lengua lígure | lij-000 | tegnûu |
| Plattdüütsch | nds-000 | hollen |
| Nederlands | nld-000 | gehouden |
| Nederlands | nld-000 | verschuldigd |
| bokmål | nob-000 | holde |
| bokmål | nob-000 | tilpasset |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | tengu |
| Nissa | oci-005 | tengut- |
| langue picarde | pcd-000 | t’neuz |
| langue picarde | pcd-000 | t’nu |
| português | por-000 | cabido |
| português | por-000 | obrigado |
| português | por-000 | segura |
| lingua rumantscha | roh-000 | tgnü |
| română | ron-000 | obligat |
| română | ron-000 | ținut |
| русский | rus-000 | до́лжный |
| русский | rus-000 | обяза́нный |
| русский | rus-000 | отвечают |
| русский | rus-000 | придерживаться мнения |
| русский | rus-000 | ухоженный |
| español | spa-000 | bien cuidado |
| español | spa-000 | cabido |
| español | spa-000 | obligado |
| svenska | swe-000 | hålla |
| svenska | swe-000 | höll |
| svenska | swe-000 | passade |
| Kiswahili | swh-000 | bamba |
| Ansongo | taq-001 | -t-ìtw-ət̩t̩if- |
| Ansongo | taq-001 | -tæ̀w-æt̩t̩æf- |
| Ansongo | taq-001 | tə̀w-ət̩t̩əf |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìtw-ət̩t̩if- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀tw-æt̩t̩æf- |
| Kal Ansar | taq-011 | tə̀w-ət̩t̩əf |
| Türkçe | tur-000 | bakımlı |
| Türkçe | tur-000 | döşeli |
| Türkçe | tur-000 | döşenmiş |
| Türkçe | tur-000 | mükellef |
| українська | ukr-000 | доглянутий |
| українська | ukr-000 | прилаштований |
| українська | ukr-000 | пристосований |
| tiếng Việt | vie-000 | buộc phải |
| tiếng Việt | vie-000 | giữ gìn chăm sóc |
| tiếng Việt | vie-000 | kéo dài |
| tiếng Việt | vie-000 | ngân dài |
| tiếng Việt | vie-000 | phải chịu trách nhiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | vững giá |
