| Nederlands | nld-000 |
| keelontsteking | |
| Afrikaans | afr-000 | angina |
| беларуская | bel-000 | ангіна |
| беларуская | bel-000 | лярынгіт |
| български | bul-000 | ангина |
| català | cat-000 | angina |
| čeština | ces-000 | angína |
| čeština | ces-000 | laryngitida |
| dansk | dan-000 | angina |
| dansk | dan-000 | pharyngitis |
| dansk | dan-000 | svælgkatar |
| Deutsch | deu-000 | Angina |
| Deutsch | deu-000 | Bräune |
| Deutsch | deu-000 | Bräunel |
| Deutsch | deu-000 | Halsentzündung |
| Deutsch | deu-000 | Kehlkopfentzündung |
| Deutsch | deu-000 | Laryngitis |
| Deutsch | deu-000 | Pharyngitis |
| Deutsch | deu-000 | Rachenzündung |
| ελληνικά | ell-000 | κυνάγχη |
| ελληνικά | ell-000 | λαρυγγίτιδα |
| English | eng-000 | angina |
| English | eng-000 | laryngitis |
| English | eng-000 | pharyngitis |
| English | eng-000 | quinsy |
| English | eng-000 | sore throat |
| English | eng-000 | tonsillitis |
| Esperanto | epo-000 | angino |
| Esperanto | epo-000 | gorĝinflamo |
| Esperanto | epo-000 | laringito |
| føroyskt | fao-000 | hálstak |
| français | fra-000 | angine |
| français | fra-000 | inflammation du pharynx |
| français | fra-000 | laryngite |
| français | fra-000 | pharyngite |
| hrvatski | hrv-000 | upala grla |
| magyar | hun-000 | angina |
| magyar | hun-000 | gégegyulladás |
| magyar | hun-000 | laryngitis |
| magyar | hun-000 | torokgyulladás |
| Ido | ido-000 | angino |
| italiano | ita-000 | angina |
| italiano | ita-000 | faringite |
| italiano | ita-000 | tonsillite |
| қазақ | kaz-000 | баспа |
| Limburgs | lim-000 | anzjin |
| Nederlands | nld-000 | angina |
| Nederlands | nld-000 | faryngitis |
| bokmål | nob-000 | halsbetennelse |
| polski | pol-000 | angina |
| português | por-000 | angina |
| português | por-000 | faringite |
| português | por-000 | inflamação da garganta |
| português | por-000 | inflamação de garganta |
| português | por-000 | laringite |
| русский | rus-000 | ангина |
| русский | rus-000 | воспаление горла |
| русский | rus-000 | ларингит |
| slovenčina | slk-000 | angína |
| español | spa-000 | angina |
| español | spa-000 | anginas |
| español | spa-000 | faringitis |
| español | spa-000 | inflamación de la garganta |
| español | spa-000 | laringitis |
| svenska | swe-000 | halsfluss |
| Türkçe | tur-000 | anjin |