| Gaeilge | gle-000 |
| rolla | |
| Deutsch | deu-000 | Appell |
| English | eng-000 | roll |
| English | eng-000 | roll call |
| suomi | fin-000 | nimenhuuto |
| français | fra-000 | appel |
| français | fra-000 | appel nominal |
| Gàidhlig | gla-000 | roile |
| Gaeilge | gle-000 | burla |
| Gaeilge | gle-000 | clár |
| Gaeilge | gle-000 | corna |
| Gaeilge | gle-000 | cornán |
| Gaeilge | gle-000 | cuairsce |
| Gaeilge | gle-000 | fuairnín |
| Gaeilge | gle-000 | glaoch rolla |
| Gaeilge | gle-000 | liosta |
| Gaeilge | gle-000 | rollán |
| Gaeilge | gle-000 | rollóg |
| Gaeilge | gle-000 | saoiste |
| Gaeilge | gle-000 | uainchlár |
| Gaeilge | gle-000 | uchtóg |
| italiano | ita-000 | appello |
| Nederlands | nld-000 | appel |
| Nederlands | nld-000 | naamafroeping |
| português | por-000 | chamada |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | prezenta |
| română | ron-000 | prezenta |
| русский | rus-000 | перекли́чка |
| русский | rus-000 | сбор |
| español | spa-000 | lista de presentes |