| 日本語 | jpn-000 |
| 不適当に | |
| English | eng-000 | amiss |
| English | eng-000 | awry |
| English | eng-000 | impolitely |
| English | eng-000 | improperly |
| English | eng-000 | inappropriately |
| English | eng-000 | incorrectly |
| English | eng-000 | unsuitably |
| suomi | fin-000 | epäsopivasti |
| suomi | fin-000 | hullusti |
| suomi | fin-000 | pieleen |
| suomi | fin-000 | pielessä |
| suomi | fin-000 | sopimattomasti |
| suomi | fin-000 | vinoon |
| suomi | fin-000 | väärin |
| français | fra-000 | abusivement |
| français | fra-000 | défectueusement |
| français | fra-000 | improprement |
| hrvatski | hrv-000 | nepropisno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bengkok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | condong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | miring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sendeng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senget |
| italiano | ita-000 | impropriamente |
| italiano | ita-000 | impudicamente |
| italiano | ita-000 | inadeguatamente |
| italiano | ita-000 | intempestivamente |
| italiano | ita-000 | poco appropriatamente |
| italiano | ita-000 | sconvenientemente |
| 日本語 | jpn-000 | ふさわしくなく |
| 日本語 | jpn-000 | 不似合いに |
| 日本語 | jpn-000 | 不適切に |
| 日本語 | jpn-000 | 似つかわしくなく |
| 日本語 | jpn-000 | 場違いに |
| 日本語 | jpn-000 | 誤って |
| 日本語 | jpn-000 | 間違って |
| にほんご | jpn-002 | ふてきとうに |
| slovenščina | slv-000 | neumestno |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่ถูกต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่เหมาะสม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bengkok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | condong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | herot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | miring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sendeng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senget |