| suomi | fin-000 |
| faksata | |
| العربية | arb-000 | أرسل فاكس |
| العربية | arb-000 | أَرْسَلَ فَاكْس |
| čeština | ces-000 | faxovat |
| 普通话 | cmn-000 | 发传真 |
| 國語 | cmn-001 | 傳真 |
| 國語 | cmn-001 | 發傳真 |
| Deutsch | deu-000 | Faxen |
| Deutsch | deu-000 | faxen |
| Deutsch | deu-000 | fernkopieren |
| ελληνικά | ell-000 | στέλνω φαξ |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεομοιοτυπώ |
| English | eng-000 | facsimile |
| English | eng-000 | fax |
| English | eng-000 | telefax |
| français | fra-000 | fac-similé |
| français | fra-000 | faxer |
| français | fra-000 | oïn |
| français | fra-000 | télécopie |
| bahasa Indonesia | ind-000 | faks |
| italiano | ita-000 | faxare |
| italiano | ita-000 | spedire via fax |
| 日本語 | jpn-000 | ファクシミリする |
| 日本語 | jpn-000 | ファクスを送る |
| Nederlands | nld-000 | faxen |
| فارسی | pes-000 | دورنگاریدن |
| فارسی | pes-000 | فکس کردن |
| polski | pol-000 | faksować |
| polski | pol-000 | przefaksować |
| русский | rus-000 | передава́ть факс |
| русский | rus-000 | посыла́ть факс |
| slovenščina | slv-000 | faksirati |
| svenska | swe-000 | faxa |
| Kiswahili | swh-000 | faksi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่งแฟกซ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ส่งโทรพิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฟกซ์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | faks |