| galego | glg-000 |
| xénero | |
| Afrikaans | afr-000 | genre |
| Afrikaans | afr-000 | geslag |
| toskërishte | als-000 | lloj |
| toskërishte | als-000 | stil letrar |
| toskërishte | als-000 | stil te shkruari |
| العربية | arb-000 | أسْلُوب كِتابِي |
| العربية | arb-000 | جنس |
| العربية | arb-000 | جِنْس |
| العربية | arb-000 | لون |
| العربية | arb-000 | نمط كِتابة |
| العربية | arb-000 | نوع |
| العربية | arb-000 | نوْع |
| العربية | arb-000 | نوْع أدبِي |
| asturianu | ast-000 | xéneru |
| azərbaycanca | azj-000 | cins |
| boarisch | bar-000 | Gåddung |
| беларуская | bel-000 | род |
| বাংলা | ben-000 | বর্গ |
| bosanski | bos-000 | rod |
| brezhoneg | bre-000 | genad |
| brezhoneg | bre-000 | gour |
| български | bul-000 | вид |
| български | bul-000 | жанр |
| български | bul-000 | пол |
| български | bul-000 | разновидност |
| български | bul-000 | род |
| български | bul-000 | сорт |
| català | cat-000 | gènere |
| català | cat-000 | gènere literari |
| čeština | ces-000 | druh |
| čeština | ces-000 | forma |
| čeština | ces-000 | pohlaví |
| čeština | ces-000 | rod |
| čeština | ces-000 | typ |
| čeština | ces-000 | žánr |
| нохчийн мотт | che-000 | род |
| 普通话 | cmn-000 | 亏格 |
| 普通话 | cmn-000 | 体裁 |
| 普通话 | cmn-000 | 属 |
| 普通话 | cmn-000 | 性别 |
| 普通话 | cmn-000 | 文笔 |
| 普通话 | cmn-000 | 流派 |
| 普通话 | cmn-000 | 种类 |
| 普通话 | cmn-000 | 类型 |
| 普通话 | cmn-000 | 风格 |
| 國語 | cmn-001 | 屬 |
| 國語 | cmn-001 | 性別 |
| 國語 | cmn-001 | 文筆 |
| 國語 | cmn-001 | 流派 |
| 國語 | cmn-001 | 種類 |
| 國語 | cmn-001 | 虧格 |
| 國語 | cmn-001 | 類型 |
| 國語 | cmn-001 | 風格 |
| 國語 | cmn-001 | 體裁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuī ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú pai |
| Hànyǔ | cmn-003 | lèi xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐ cai |
| Hànyǔ | cmn-003 | wén bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǒng lei |
| dansk | dan-000 | genre |
| dansk | dan-000 | genus |
| dansk | dan-000 | køn |
| dansk | dan-000 | slægt |
| dansk | dan-000 | type |
| Deutsch | deu-000 | Art |
| Deutsch | deu-000 | Buchgattung |
| Deutsch | deu-000 | Form |
| Deutsch | deu-000 | Gattung |
| Deutsch | deu-000 | Genre |
| Deutsch | deu-000 | Genus |
| Deutsch | deu-000 | Geschlecht |
| Deutsch | deu-000 | Literaturgattung |
| Deutsch | deu-000 | Sorte |
| Deutsch | deu-000 | grammatikalisches Geschlecht |
| Deutsch | deu-000 | grammatisches Geschlecht |
| eesti | ekk-000 | perekond |
| eesti | ekk-000 | sugu |
| ελληνικά | ell-000 | γένος |
| ελληνικά | ell-000 | γένος ονομάτων |
| ελληνικά | ell-000 | είδος |
| ελληνικά | ell-000 | φύλο |
| ελληνικά | ell-000 | ύφος |
| English | eng-000 | art form |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | class |
| English | eng-000 | feminine |
| English | eng-000 | form |
| English | eng-000 | gender |
| English | eng-000 | gender role |
| English | eng-000 | generic group |
| English | eng-000 | genre |
| English | eng-000 | genus |
| English | eng-000 | kind |
| English | eng-000 | literary genre |
| English | eng-000 | sort |
| English | eng-000 | species |
| English | eng-000 | type |
| English | eng-000 | variety |
| English | eng-000 | writing style |
| Esperanto | epo-000 | genro |
| Esperanto | epo-000 | gento |
| Esperanto | epo-000 | kategorio |
| Esperanto | epo-000 | sekso |
| Esperanto | epo-000 | speco |
| Esperanto | epo-000 | ĝenro |
| euskara | eus-000 | genero |
| euskara | eus-000 | literatur genero |
| euskara | eus-000 | mota |
| føroyskt | fao-000 | kyn |
| føroyskt | fao-000 | slekt |
| suomi | fin-000 | genre |
| suomi | fin-000 | kieliopillinen suku |
| suomi | fin-000 | kirjoitustyyli |
| suomi | fin-000 | kirjoitustyyppi |
| suomi | fin-000 | lajityyppi |
| suomi | fin-000 | sosiaalinen sukupuoli |
| suomi | fin-000 | suku |
| suomi | fin-000 | sukupuoli |
| suomi | fin-000 | tyylilaji |
| français | fra-000 | acabit |
| français | fra-000 | espèce |
| français | fra-000 | genre |
| français | fra-000 | genre grammatical |
| français | fra-000 | genre littéraire |
| français | fra-000 | groupe |
| français | fra-000 | sexe |
| français | fra-000 | sorte |
| français | fra-000 | style |
| français | fra-000 | variété |
| Frysk | fry-000 | geslacht |
| Frysk | fry-000 | slachte |
| Gàidhlig | gla-000 | gnè |
| Gàidhlig | gla-000 | seòrsa |
| Gaeilge | gle-000 | géineas |
| Gaeilge | gle-000 | inscne |
| galego | glg-000 | clase |
| galego | glg-000 | tipo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γένος |
| ગુજરાતી | guj-000 | લિંગ |
| Српскохрватски | hbs-000 | род |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rod |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spol |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žanr |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | жанр |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | род |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | спол |
| עברית | heb-000 | מגדר |
| עברית | heb-000 | סוּג |
| हिन्दी | hin-000 | लिंग |
| hiMxI | hin-004 | SElI |
| hiMxI | hin-004 | vaMSa` |
| hrvatski | hrv-000 | gramatički rod |
| hrvatski | hrv-000 | rod |
| hrvatski | hrv-000 | rod u gramatici |
| hrvatski | hrv-000 | spol |
| hrvatski | hrv-000 | stil |
| hrvatski | hrv-000 | stil pisanja |
| hrvatski | hrv-000 | umjetnički stil |
| hrvatski | hrv-000 | žanr |
| magyar | hun-000 | faj |
| magyar | hun-000 | műfaj |
| magyar | hun-000 | nem |
| magyar | hun-000 | nemzetség |
| magyar | hun-000 | zsáner |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժանր |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեռգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցեղ |
| Ido | ido-000 | genero |
| Ido | ido-000 | genro |
| interlingua | ina-000 | genere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jenis |
| íslenska | isl-000 | kyn |
| íslenska | isl-000 | tegund |
| íslenska | isl-000 | ættkvísl |
| italiano | ita-000 | genere |
| italiano | ita-000 | sesso |
| italiano | ita-000 | specie |
| italiano | ita-000 | tipo |
| 日本語 | jpn-000 | janru |
| 日本語 | jpn-000 | ジャンル |
| 日本語 | jpn-000 | 属 |
| 日本語 | jpn-000 | 性 |
| ქართული | kat-000 | გენდერი |
| ქართული | kat-000 | გვარი |
| ქართული | kat-000 | გრამატიკული სქესი |
| ქართული | kat-000 | სქესი |
| қазақ | kaz-000 | род |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពួក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លិង្គ |
| Kurmancî | kmr-000 | cûn |
| Kurmancî | kmr-000 | janr |
| Kurmancî | kmr-000 | tewr |
| Kurmancî | kmr-000 | çeşît |
| Kurmancî | kmr-000 | şêwaz |
| Kurmancî | kmr-000 | şêwe |
| 한국어 | kor-000 | 성 |
| 한국어 | kor-000 | 속 |
| 한국어 | kor-000 | 유 |
| 한국어 | kor-000 | 장르 |
| 한국어 | kor-000 | 종류 |
| 韓國語 | kor-002 | 性 |
| Kölsch | ksh-000 | jrammatesch Jeschlääsch |
| latine | lat-000 | genus |
| lietuvių | lit-000 | gentis |
| lietuvių | lit-000 | lytis |
| lietuvių | lit-000 | žanras |
| latviešu | lvs-000 | dzimte |
| latviešu | lvs-000 | ģints |
| latviešu | lvs-000 | žanrs |
| मराठी | mar-000 | लिंग |
| македонски | mkd-000 | жанр |
| македонски | mkd-000 | пол |
| македонски | mkd-000 | род |
| Malti | mlt-000 | sess |
| reo Māori | mri-000 | momo tuhinga |
| reo Māori | mri-000 | puninga |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လိင် |
| 台灣話 | nan-000 | 属 |
| 台灣話 | nan-000 | 屬 |
| Nederlands | nld-000 | aard |
| Nederlands | nld-000 | genre |
| Nederlands | nld-000 | genrestuk |
| Nederlands | nld-000 | genus |
| Nederlands | nld-000 | geslacht |
| Nederlands | nld-000 | karakter |
| Nederlands | nld-000 | ras |
| Nederlands | nld-000 | sekse |
| Nederlands | nld-000 | slag |
| Nederlands | nld-000 | soort |
| Nederlands | nld-000 | type |
| bokmål | nob-000 | genre |
| bokmål | nob-000 | kjønn |
| bokmål | nob-000 | sjanger |
| occitan | oci-000 | genre |
| Oriya | ori-000 | ଲିଙ୍ଗ |
| فارسی | pes-000 | جنس |
| فارسی | pes-000 | دسته |
| فارسی | pes-000 | سرده |
| فارسی | pes-000 | طبقه |
| فارسی | pes-000 | نوع |
| lenga piemontèisa | pms-000 | géner gramatical |
| polski | pol-000 | gatunek |
| polski | pol-000 | płeć |
| polski | pol-000 | rodzaj |
| polski | pol-000 | rodzaj gramatyczny |
| polski | pol-000 | rodzaj literacki |
| português | por-000 | Género literário |
| português | por-000 | Gênero |
| português | por-000 | Gênero literário |
| português | por-000 | Gêneros literários |
| português | por-000 | classe |
| português | por-000 | espécie |
| português | por-000 | género |
| português | por-000 | género gramatical |
| português | por-000 | gênero |
| português | por-000 | gênero gramatical |
| português | por-000 | jaez |
| português | por-000 | laia |
| português | por-000 | mercadoria |
| português | por-000 | qualidade |
| português | por-000 | sexo |
| português | por-000 | tipo |
| português | por-000 | variedade |
| română | ron-000 | fel |
| română | ron-000 | gen |
| română | ron-000 | stil |
| română | ron-000 | varietate |
| русский | rus-000 | вид |
| русский | rus-000 | жанр |
| русский | rus-000 | род |
| русский | rus-000 | семейство |
| русский | rus-000 | сорт |
| संस्कृतम् | san-000 | लिंग |
| slovenčina | slk-000 | druh |
| slovenčina | slk-000 | rod |
| slovenčina | slk-000 | trieda |
| slovenčina | slk-000 | žáner |
| slovenščina | slv-000 | rod |
| slovenščina | slv-000 | spol |
| español | spa-000 | clase |
| español | spa-000 | especie |
| español | spa-000 | genero |
| español | spa-000 | género |
| español | spa-000 | sexo |
| español | spa-000 | tipo |
| shqip | sqi-000 | gjini |
| српски | srp-000 | граматички род |
| српски | srp-000 | род |
| srpski | srp-001 | gramatički rod |
| svenska | swe-000 | art |
| svenska | swe-000 | genre |
| svenska | swe-000 | genus |
| svenska | swe-000 | kön |
| svenska | swe-000 | slag |
| svenska | swe-000 | släkte |
| svenska | swe-000 | sort |
| Kiswahili | swh-000 | jinsia |
| татарча | tat-001 | җенес |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రజాతి |
| తెలుగు | tel-000 | లింగము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷинс |
| Tagalog | tgl-000 | urihay |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำพวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเภท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเภท vt. |
| ภาษาไทย | tha-000 | พันธุ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปแบบของวรรณกรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลิงค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกุล |
| ภาษาไทย | tha-000 | แนวเขียน |
| Türkçe | tur-000 | cins |
| Türkçe | tur-000 | cinsiyet |
| Türkçe | tur-000 | familya |
| Türkçe | tur-000 | isim cinsi |
| Türkçe | tur-000 | tür |
| Türkçe | tur-000 | çeşit |
| українська | ukr-000 | вид |
| українська | ukr-000 | жанр |
| українська | ukr-000 | манера |
| українська | ukr-000 | рід |
| українська | ukr-000 | сорт |
| українська | ukr-000 | стать |
| اردو | urd-000 | لنگ |
| tiếng Việt | vie-000 | chi |
| tiếng Việt | vie-000 | giống |
| tiếng Việt | vie-000 | giới tính |
| Volapük | vol-000 | bid |
| Volapük | vol-000 | gen |
| võro kiil | vro-000 | sugu |
| lingaedje walon | wln-000 | djinre |
| kàllaama wolof | wol-000 | awra |
| 廣東話 | yue-000 | 属 |
| 廣東話 | yue-000 | 屬 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gender |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | genus |