| slovenščina | slv-000 |
| tematski | |
| català | cat-000 | temàtic |
| čeština | ces-000 | tematický |
| 普通话 | cmn-000 | 主旋律的 |
| 普通话 | cmn-000 | 主题的 |
| 普通话 | cmn-000 | 题目的 |
| English | eng-000 | thematic |
| suomi | fin-000 | temaattinen |
| français | fra-000 | thématique |
| hrvatski | hrv-000 | tematski |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tematik |
| português | por-000 | temático |
| español | spa-000 | temático |