| català | cat-000 |
| temàtic | |
| luenga aragonesa | arg-000 | tematico |
| asturianu | ast-000 | temáticu |
| 普通话 | cmn-000 | 主旋律的 |
| Deutsch | deu-000 | stofflich |
| Deutsch | deu-000 | thematisch |
| English | eng-000 | thematic |
| English | eng-000 | topical |
| suomi | fin-000 | temaattinen |
| français | fra-000 | thématique |
| galego | glg-000 | temático |
| hiMxI | hin-004 | viRayaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tematik |
| italiano | ita-000 | tematico |
| македонски | mkd-000 | тематски |
| occitan | oci-000 | tematic |
| português | por-000 | temático |
| română | ron-000 | tematic |
| slovenščina | slv-000 | tematski |
| español | spa-000 | temático |
| svenska | swe-000 | tematisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับ theme |