| euskara | eus-000 |
| garia jotzeko makina | |
| ελληνικά | ell-000 | αλωνιστής |
| English | eng-000 | thrasher |
| English | eng-000 | thresher |
| English | eng-000 | threshing machine |
| suomi | fin-000 | kettuhai |
| suomi | fin-000 | matkijalintu |
| suomi | fin-000 | puimakone |
| français | fra-000 | Batteuse |
| français | fra-000 | batteuse |
| italiano | ita-000 | trebbiatrice |
| 日本語 | jpn-000 | 脱穀機 |
| polski | pol-000 | młocarka |
| polski | pol-000 | młocarnia |
| polski | pol-000 | młockarnia |
| slovenščina | slv-000 | mlatilnica |
| slovenščina | slv-000 | mlatič |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องแยกเมล็ด |