| suomi | fin-000 |
| maallikot | |
| eesti | ekk-000 | ilmikud |
| ελληνικά | ell-000 | λαϊκοί |
| English | eng-000 | laity |
| English | eng-000 | temporalty |
| English | eng-000 | uninitiate |
| euskara | eus-000 | laikotza |
| français | fra-000 | laïcat |
| hrvatski | hrv-000 | laici |
| hrvatski | hrv-000 | svjetovni stalež |
| hrvatski | hrv-000 | svjetovnjaci |
| hrvatski | hrv-000 | svjetovnjaštvo |
| hrvatski | hrv-000 | temporalty |
| italiano | ita-000 | laicato |
| 日本語 | jpn-000 | 初心者 |
| 日本語 | jpn-000 | 平信徒 |
| 日本語 | jpn-000 | 新米 |
| 日本語 | jpn-000 | 未経験者 |
| فارسی | pes-000 | عوام |
| polski | pol-000 | laikat |
| português | por-000 | Laico |
| português | por-000 | os fiés que não fazem parte do clero |
| español | spa-000 | laico |
| ภาษาไทย | tha-000 | คฤหัสถ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฆราวาส |