| bahasa Indonesia | ind-000 |
| tertua | |
| Abui | abz-000 | fing |
| català | cat-000 | primogènit |
| English | eng-000 | ancient |
| English | eng-000 | eldest |
| English | eng-000 | first-born |
| English | eng-000 | firstborn |
| English | eng-000 | original |
| euskara | eus-000 | alaba zaharren |
| euskara | eus-000 | lehen alaba |
| euskara | eus-000 | lehen seme |
| euskara | eus-000 | oinordeko |
| euskara | eus-000 | premu |
| euskara | eus-000 | prima |
| euskara | eus-000 | seme zaharren |
| suomi | fin-000 | esikoinen |
| suomi | fin-000 | vanhin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sulung |
| Alor Malay | ind-001 | sulung |
| italiano | ita-000 | maggiore |
| italiano | ita-000 | primogenito |
| Kupang Malay | mkn-000 | asli |
| فارسی | pes-000 | فرزند ارشد |
| فارسی | pes-000 | نخست زاده |
| português | por-000 | filho mais velho |
| português | por-000 | primeiro filho nascido |
| português | por-000 | primogênita |
| português | por-000 | primogênito |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนโต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกคนโต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกหัวปี |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sulung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertua |