| Nederlands | nld-000 |
| schuilen | |
| Afrikaans | afr-000 | skuil |
| বাংলা | ben-000 | ওঁত পেতে থাক |
| Kaliʼna | car-000 | otunamy |
| Kaliʼna | car-000 | wotunamy |
| català | cat-000 | aguaitar |
| català | cat-000 | amagar |
| čeština | ces-000 | skrývat se |
| Cymraeg | cym-000 | lercio |
| Cymraeg | cym-000 | llercian |
| Cymraeg | cym-000 | sgwlcan |
| Cymraeg | cym-000 | ystelcian |
| Cymraeg | cym-000 | ystelcio |
| Deutsch | deu-000 | herumschleichen |
| Deutsch | deu-000 | lauern |
| Deutsch | deu-000 | sich versteckt halten |
| Deutsch | deu-000 | verbergen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | chowaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | schowaś |
| English | eng-000 | hide |
| English | eng-000 | lurk |
| English | eng-000 | shelter |
| English | eng-000 | take shelter |
| Esperanto | epo-000 | kaŝi |
| Esperanto | epo-000 | kaŝi sin |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmi sin |
| Esperanto | epo-000 | ŝtelatendi |
| euskara | eus-000 | zelatan_egon |
| suomi | fin-000 | hiippailla |
| suomi | fin-000 | lymyillä |
| suomi | fin-000 | lymytä |
| suomi | fin-000 | piileksiä |
| suomi | fin-000 | piileskellä |
| suomi | fin-000 | piilotella |
| français | fra-000 | se cacher |
| français | fra-000 | se mettre à l’abri |
| français | fra-000 | se retrancher |
| français | fra-000 | s’abriter |
| français | fra-000 | traîner |
| hrvatski | hrv-000 | zabušant |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | chować |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | schować |
| magyar | hun-000 | bujkál |
| magyar | hun-000 | megbújik |
| magyar | hun-000 | megbúvik |
| արևելահայերեն | hye-000 | աննկատելի մնալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գլուխ պահել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաքնըվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաքնվել դարան մտնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծածկվել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersembunyi |
| italiano | ita-000 | celare |
| italiano | ita-000 | dissimulare |
| italiano | ita-000 | nascondere |
| 日本語 | jpn-000 | かくれる |
| 한국어 | kor-000 | 슬그머니 달아나다 |
| 한국어 | kor-000 | 잠복하다 |
| Limburgs | lim-000 | sjoele |
| reo Māori | mri-000 | taiwhanga |
| reo Māori | mri-000 | tauwhanga |
| Nederlands | nld-000 | verbergen |
| Nederlands | nld-000 | verstoppen |
| Nederlands | nld-000 | zich verbergen |
| Nederlands | nld-000 | zich verschuilen |
| bokmål | nob-000 | ligge på lur |
| occitan | oci-000 | amagar |
| occitan | oci-000 | rescondre |
| polski | pol-000 | ukryć |
| polski | pol-000 | zataić |
| português | por-000 | espreitar |
| русский | rus-000 | засматриваться |
| русский | rus-000 | подглядеть |
| русский | rus-000 | поджида́ть |
| русский | rus-000 | спрятаться |
| русский | rus-000 | таи́ться |
| русский | rus-000 | таиться |
| español | spa-000 | esconder |
| español | spa-000 | merodear |
| español | spa-000 | urguetear |
| español | spa-000 | vigilar |
| Sranantongo | srn-000 | kibri |
| Türkçe | tur-000 | kötü niyetle gizlenmek |
| Türkçe | tur-000 | saklamak |
| українська | ukr-000 | крадьтеся |
| українська | ukr-000 | ховатись |