| français | fra-000 |
| se retrancher | |
| العربية | arb-000 | خندق |
| български | bul-000 | защитавам се |
| Cymraeg | cym-000 | cloi ei hunan |
| dansk | dan-000 | foregive |
| Deutsch | deu-000 | angeben |
| Deutsch | deu-000 | den Vorwand brauchen |
| Deutsch | deu-000 | sich verschanzen |
| Deutsch | deu-000 | verschanzen |
| Deutsch | deu-000 | vorgeben |
| Deutsch | deu-000 | vorschützen |
| English | eng-000 | entrench |
| English | eng-000 | give as an excuse |
| English | eng-000 | pretend |
| English | eng-000 | shelter |
| Esperanto | epo-000 | preteksti |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmi sin |
| suomi | fin-000 | sulkeutua |
| français | fra-000 | prétexter |
| français | fra-000 | se mettre à l’abri |
| français | fra-000 | s’abriter |
| français | fra-000 | s’enfermer |
| magyar | hun-000 | elsáncolja magát |
| magyar | hun-000 | magát megvon |
| italiano | ita-000 | arroccare |
| italiano | ita-000 | arroccarsi |
| italiano | ita-000 | barricarsi |
| italiano | ita-000 | trincerarsi |
| Nederlands | nld-000 | doen alsof |
| Nederlands | nld-000 | schuilen |
| Nederlands | nld-000 | voorgeven |
| Nederlands | nld-000 | voorwenden |
| português | por-000 | pretextar |
| русский | rus-000 | засесть |
| русский | rus-000 | окапываться |
| русский | rus-000 | окопаться |
| español | spa-000 | atrincherarse |
| español | spa-000 | escudarse |
| svenska | swe-000 | föregiva |
| svenska | swe-000 | förskansa |
| svenska | swe-000 | låsas |
| svenska | swe-000 | påskina |
| Türkçe | tur-000 | kendini savunmak |
| Türkçe | tur-000 | siper almak |
| tiếng Việt | vie-000 | núp |
| tiếng Việt | vie-000 | nấp |
| tiếng Việt | vie-000 | rút vào |
| tiếng Việt | vie-000 | xây thành đắp lũy |
