| արևելահայերեն | hye-000 |
| մոտիկ | |
| Afrikaans | afr-000 | naby |
| Englisce sprǣc | ang-000 | neah |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nēah |
| العربية | arb-000 | قريب |
| العربية | arb-000 | قَرِيب |
| azərbaycanca | azj-000 | yaxın |
| башҡорт теле | bak-000 | яҡын |
| беларуская | bel-000 | блі́жні |
| беларуская | bel-000 | блі́зкі |
| беларуская | bel-000 | блізкі |
| български | bul-000 | бли́жен |
| български | bul-000 | бли́зък |
| български | bul-000 | близък |
| català | cat-000 | de prop |
| català | cat-000 | pròxim |
| čeština | ces-000 | blízko |
| čeština | ces-000 | blízký |
| 普通话 | cmn-000 | 密切 |
| 普通话 | cmn-000 | 近 |
| 國語 | cmn-001 | 密切 |
| 國語 | cmn-001 | 近 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mì qie |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yaqın |
| Cymraeg | cym-000 | agos |
| dansk | dan-000 | nær |
| Deutsch | deu-000 | eng |
| Deutsch | deu-000 | nah |
| Deutsch | deu-000 | nahe |
| Deutsch | deu-000 | unweit |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | bliski |
| eesti | ekk-000 | lähedal |
| ελληνικά | ell-000 | κοντά |
| ελληνικά | ell-000 | πλησίον |
| ελληνικά | ell-000 | σιμά |
| English | eng-000 | by the skin of one’s teeth |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | intimate |
| English | eng-000 | just |
| English | eng-000 | narrowly |
| English | eng-000 | near |
| English | eng-000 | next |
| English | eng-000 | nigh |
| Esperanto | epo-000 | apuda |
| Esperanto | epo-000 | deproksime |
| Esperanto | epo-000 | intime |
| Esperanto | epo-000 | marĝenete |
| Esperanto | epo-000 | proksima |
| Esperanto | epo-000 | proksime |
| suomi | fin-000 | läheinen |
| suomi | fin-000 | läheisesti |
| suomi | fin-000 | lähellä |
| suomi | fin-000 | visusti |
| français | fra-000 | de près |
| français | fra-000 | proche |
| français | fra-000 | près |
| Gàidhlig | gla-000 | dlùth |
| Gàidhlig | gla-000 | faisg |
| Gaeilge | gle-000 | dlúth |
| galego | glg-000 | estreitamente |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pwòch |
| Српскохрватски | hbs-000 | бли̏зак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blizak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blȉzak |
| עברית | heb-000 | קרוב |
| עברית | heb-000 | קרובה |
| עִברִית | heb-003 | קְרוֹבָה |
| עִברִית | heb-003 | קָרוֹב |
| हिन्दी | hin-000 | नज़दीक |
| हिन्दी | hin-000 | पास |
| hrvatski | hrv-000 | blisko |
| hrvatski | hrv-000 | blizu |
| hrvatski | hrv-000 | gusto |
| hrvatski | hrv-000 | izbliza |
| hrvatski | hrv-000 | temeljito |
| hrvatski | hrv-000 | tijesno |
| magyar | hun-000 | közel |
| magyar | hun-000 | közelről |
| արևելահայերեն | hye-000 | մերձ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սերտորեն |
| Ido | ido-000 | proxim |
| interlingua | ina-000 | presso |
| interlingua | ina-000 | proxime |
| interlingua | ina-000 | proximo |
| interlingua | ina-000 | vicin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdekatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dekat |
| íslenska | isl-000 | grannt |
| íslenska | isl-000 | skammt |
| italiano | ita-000 | da vicino |
| italiano | ita-000 | vicina |
| italiano | ita-000 | vicino |
| 日本語 | jpn-000 | ちかい |
| 日本語 | jpn-000 | 近い |
| ქართული | kat-000 | ახლო |
| ქართული | kat-000 | ახლოს |
| ქართული | kat-000 | მახლობლად |
| қазақ | kaz-000 | жақын |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជិត |
| кыргыз | kir-000 | жакын |
| Kurmancî | kmr-000 | nêzik |
| كورمانجى | kmr-002 | نزیک |
| 한국어 | kor-000 | 가까이 |
| 한국어 | kor-000 | 가깝다 |
| 한국어 | kor-000 | 꽉 |
| 한국어 | kor-000 | 면밀히 |
| 한국어 | kor-000 | 밀접하게 |
| 한국어 | kor-000 | 바싹 |
| 한국어 | kor-000 | 엄중히 |
| 한국어 | kor-000 | 접근하여 |
| 한국어 | kor-000 | 친밀하게 |
| Ladino | lad-001 | serka |
| ລາວ | lao-000 | ໃກ້ |
| latine | lat-000 | crebre |
| latine | lat-000 | dense |
| latine | lat-000 | iuxta |
| lietuvių | lit-000 | artimai |
| lietuvių | lit-000 | artimas |
| lietuvių | lit-000 | atidžiai |
| lietuvių | lit-000 | glaudžiai |
| lietuvių | lit-000 | nuodugniai |
| latviešu | lvs-000 | klāt |
| latviešu | lvs-000 | tuvs |
| latviešu | lvs-000 | tuvu |
| македонски | mkd-000 | бли́зок |
| Malti | mlt-000 | qrib |
| reo Māori | mri-000 | tata |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နီး |
| Nederlands | nld-000 | dichtbij |
| Nederlands | nld-000 | nabij |
| Nederlands | nld-000 | nabije |
| nynorsk | nno-000 | nær |
| bokmål | nob-000 | nær |
| Novial | nov-000 | proximi |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕстӕг |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نږدې |
| فارسی | pes-000 | قریب |
| فارسی | pes-000 | نزدیک |
| polski | pol-000 | bliski |
| português | por-000 | de perto |
| português | por-000 | perto |
| português | por-000 | próximo |
| português | por-000 | rigorosamente |
| português | por-000 | vizinho |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kaylla |
| română | ron-000 | aproape |
| русский | rus-000 | бли́жний |
| русский | rus-000 | бли́зкий |
| русский | rus-000 | близкий |
| русский | rus-000 | близко |
| саха тыла | sah-000 | чугас |
| slovenčina | slk-000 | blízko |
| slovenčina | slk-000 | blízky |
| slovenčina | slk-000 | neďaleko |
| slovenščina | slv-000 | blizu |
| slovenščina | slv-000 | bližnji |
| español | spa-000 | a corta distancia |
| español | spa-000 | cerca |
| español | spa-000 | cercano |
| español | spa-000 | de cerca |
| shqip | sqi-000 | afërt |
| basa Sunda | sun-000 | caket |
| svenska | swe-000 | nära |
| Kiswahili | swh-000 | fungu |
| татарча | tat-001 | якын |
| తెలుగు | tel-000 | దగ్గర |
| тоҷикӣ | tgk-000 | наздик |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қариб |
| Tagalog | tgl-000 | malapit |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใกล้ |
| türkmençe | tuk-000 | ýakyn |
| Türkçe | tur-000 | hemen hemen aynı |
| Türkçe | tur-000 | yakın |
| Türkçe | tur-000 | yakından |
| українська | ukr-000 | бли́жній |
| українська | ukr-000 | бли́зький |
| українська | ukr-000 | близький |
| українська | ukr-000 | близько |
| اردو | urd-000 | نزدیک |
| oʻzbek | uzn-000 | yaqin |
| łéngua vèneta | vec-000 | vissin |
| tiếng Việt | vie-000 | gần |
| ייִדיש | ydd-000 | נאָענט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dekat |
| Vahcuengh | zyb-000 | gaenh |
| Vahcuengh | zyb-000 | gyawj |