| íslenska | isl-000 |
| viss | |
| العربية | arb-000 | أَكِيد |
| العربية | arb-000 | مُتَأَكِّد |
| العربية | arb-000 | مُحَدَّد |
| asturianu | ast-000 | ciertu |
| беларуская | bel-000 | не́йкі |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཏན་ཏན |
| български | bul-000 | определен |
| български | bul-000 | сигурен |
| български | bul-000 | уверен |
| català | cat-000 | cert |
| Chamicuro | ccc-000 | akachelo'ta |
| čeština | ces-000 | jistý |
| čeština | ces-000 | jistě |
| čeština | ces-000 | určitý |
| 普通话 | cmn-000 | 一定 |
| 普通话 | cmn-000 | 有的 |
| 普通话 | cmn-000 | 某 |
| 普通话 | cmn-000 | 确切 |
| 普通话 | cmn-000 | 肯定 |
| 國語 | cmn-001 | 一定 |
| 國語 | cmn-001 | 有的 |
| 國語 | cmn-001 | 某 |
| 國語 | cmn-001 | 確切 |
| 國語 | cmn-001 | 肯定 |
| dansk | dan-000 | sikker |
| dansk | dan-000 | sikkert |
| dansk | dan-000 | sikre |
| dansk | dan-000 | vis |
| dansk | dan-000 | visse |
| dansk | dan-000 | vist |
| Deutsch | deu-000 | bestimmt |
| Deutsch | deu-000 | gewiss |
| Deutsch | deu-000 | gewisser |
| Deutsch | deu-000 | sicher |
| Dalmatian | dlm-000 | ciart |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wěsty |
| ελληνικά | ell-000 | βέβαιος |
| ελληνικά | ell-000 | κάποιος |
| English | eng-000 | a |
| English | eng-000 | a certain |
| English | eng-000 | an |
| English | eng-000 | certain |
| English | eng-000 | one |
| Esperanto | epo-000 | certa |
| suomi | fin-000 | muuan |
| suomi | fin-000 | tietty |
| suomi | fin-000 | varma |
| français | fra-000 | certain |
| lenghe furlane | fur-000 | ciert |
| lenghe furlane | fur-000 | positîv |
| lenghe furlane | fur-000 | sigûr |
| Gàidhlig | gla-000 | cinnteach |
| Gàidhlig | gla-000 | deimhinne |
| Gaeilge | gle-000 | cinnte |
| Gaeilge | gle-000 | dearfa |
| Gaeilge | gle-000 | deimhin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nȅkī |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sȉgūran |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | òdrēđen |
| magyar | hun-000 | bizonyos |
| magyar | hun-000 | biztos |
| íslenska | isl-000 | nokkur |
| íslenska | isl-000 | sjúr |
| íslenska | isl-000 | ákveðinn |
| íslenska | isl-000 | öruggur |
| Istriot | ist-000 | sierto |
| italiano | ita-000 | certo |
| italiano | ita-000 | sicuro |
| 日本語 | jpn-000 | ある |
| 日本語 | jpn-000 | とある |
| 日本語 | jpn-000 | 一定 |
| 日本語 | jpn-000 | 定か |
| 日本語 | jpn-000 | 特定 |
| 日本語 | jpn-000 | 確か |
| ქართული | kat-000 | გარკვეული |
| ქართული | kat-000 | უდავო |
| ქართული | kat-000 | უეჭველი |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជាក់លាក់ |
| 한국어 | kor-000 | 어떤 |
| latine | lat-000 | certus |
| latine | lat-000 | fidus |
| latine | lat-000 | quīdam |
| lingaz ladin | lld-000 | cert |
| lingaz ladin | lld-000 | cërt |
| Nederlands | nld-000 | zeker |
| bokmål | nob-000 | enkelte |
| bokmål | nob-000 | sikker |
| bokmål | nob-000 | viss |
| bokmål | nob-000 | visse |
| bokmål | nob-000 | visst |
| Novial | nov-000 | serteni |
| Oriya | ori-000 | ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ |
| polski | pol-000 | pewien |
| polski | pol-000 | pewny |
| português | por-000 | certo |
| português | por-000 | um |
| română | ron-000 | anume |
| română | ron-000 | anumit |
| română | ron-000 | cert |
| română | ron-000 | sigur |
| русский | rus-000 | не́кий |
| русский | rus-000 | не́который |
| русский | rus-000 | некий |
| русский | rus-000 | некоторый |
| русский | rus-000 | определённый |
| русский | rus-000 | уве́ренный |
| русский | rus-000 | уверенный |
| lingua siciliana | scn-000 | certu |
| slovenščina | slv-000 | gotov |
| español | spa-000 | cierta |
| español | spa-000 | cierto |
| español | spa-000 | un |
| sardu | srd-000 | certu |
| sardu | srd-000 | tzeltu |
| sardu | srd-000 | tzertu |
| svenska | swe-000 | säker |
| svenska | swe-000 | säkert |
| svenska | swe-000 | säkra |
| svenska | swe-000 | viss |
| svenska | swe-000 | vissa |
| svenska | swe-000 | visst |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่นอน |
| Türkçe | tur-000 | belirli |
| Türkçe | tur-000 | belli |
| Türkçe | tur-000 | emin |
| Türkçe | tur-000 | kesin |
| Türkçe | tur-000 | malum |
| Türkçe | tur-000 | muayyen |
| українська | ukr-000 | деякий |
| łéngua vèneta | vec-000 | certo |
| łéngua vèneta | vec-000 | serto |
| łéngua vèneta | vec-000 | çerto |