| italiano | ita-000 |
| prorompere | |
| bosanski | bos-000 | provaliti |
| bosanski | bos-000 | suknuti |
| català | cat-000 | desencadenar-se |
| català | cat-000 | esclatar |
| čeština | ces-000 | propuknout |
| čeština | ces-000 | spustit |
| čeština | ces-000 | vyrazit |
| čeština | ces-000 | vyvalit se |
| čeština | ces-000 | vyřítit se |
| 普通话 | cmn-000 | 爆发 |
| 普通话 | cmn-000 | 突发 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然发生 |
| English | eng-000 | break out |
| English | eng-000 | burst out |
| English | eng-000 | erupt |
| suomi | fin-000 | päästä valloilleen |
| français | fra-000 | entrer |
| hrvatski | hrv-000 | izbiti |
| interlingua | ina-000 | erumper |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjangkit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cetus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meledak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meletus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengamuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjangkit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjebluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merengat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | timbul |
| italiano | ita-000 | divampare |
| italiano | ita-000 | insorgere |
| italiano | ita-000 | scoppiare |
| 日本語 | jpn-000 | 勃発する |
| 日本語 | jpn-000 | 突発する |
| bokmål | nob-000 | brake løs |
| bokmål | nob-000 | briste |
| bokmål | nob-000 | bryte av |
| bokmål | nob-000 | bryte frem |
| bokmål | nob-000 | bryte inn i |
| bokmål | nob-000 | bryte ut |
| bokmål | nob-000 | revne |
| valdugèis | pms-002 | prurómpi |
| español | spa-000 | entrar en erupción |
| español | spa-000 | hacer erupción |
| español | spa-000 | irrumpir |
| español | spa-000 | prorrumpir |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มต้นทันที |
| tiếng Việt | vie-000 | bùng nổ |
| tiếng Việt | vie-000 | bật ra |
| tiếng Việt | vie-000 | phun ra |
| tiếng Việt | vie-000 | thoát ra |
| tiếng Việt | vie-000 | tràn ngập |
| tiếng Việt | vie-000 | tràn vào |
| tiếng Việt | vie-000 | ùa ra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjangkit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cetus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meledak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjangkit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merengat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | timbul |