| italiano | ita-000 |
| spaiato | |
| bosanski | bos-000 | rasparen |
| bosanski | bos-000 | razdvojen |
| čeština | ces-000 | lichý |
| čeština | ces-000 | nehodící se do páru |
| čeština | ces-000 | nepatřící k sobě |
| čeština | ces-000 | nespárovaný |
| Deutsch | deu-000 | allein stehend |
| Deutsch | deu-000 | einzeln |
| Deutsch | deu-000 | geschädigt |
| Deutsch | deu-000 | nutzlos |
| Deutsch | deu-000 | schwerfällig |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| Deutsch | deu-000 | ungleich |
| Deutsch | deu-000 | unpaarig |
| Deutsch | deu-000 | unvergleichliche |
| English | eng-000 | damaged |
| English | eng-000 | impaired |
| English | eng-000 | odd |
| English | eng-000 | sluggish |
| English | eng-000 | unequal |
| English | eng-000 | unmatched |
| English | eng-000 | unmated |
| English | eng-000 | unpaired |
| English | eng-000 | unrivalled |
| English | eng-000 | useless |
| Esperanto | epo-000 | eksterpara |
| Esperanto | epo-000 | malpara |
| Esperanto | epo-000 | malparigita |
| Esperanto | epo-000 | nepara |
| suomi | fin-000 | pariton |
| français | fra-000 | dépareillé |
| français | fra-000 | impair |
| français | fra-000 | sans pareille |
| hrvatski | hrv-000 | nesparen |
| magyar | hun-000 | páratlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավասարը չունեցող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiada bandingnya |
| italiano | ita-000 | danneggiato |
| italiano | ita-000 | disaccoppiato |
| italiano | ita-000 | diseguale |
| italiano | ita-000 | dispari |
| italiano | ita-000 | diverso |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | svogliato |
| ternano | ita-003 | dìsperu |
| 日本語 | jpn-000 | ちんば |
| 日本語 | jpn-000 | 不揃い |
| 日本語 | jpn-000 | 片ちんば |
| 日本語 | jpn-000 | 片跛 |
| 한국어 | kor-000 | 상대가 없는 |
| lengua lígure | lij-000 | descubbiôu |
| lingaz ladin | lld-000 | descompagnà |
| paternese | nap-002 | sfiozo |
| valdugèis | pms-002 | scumpagnà |
| polski | pol-000 | nieparzysty |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼullachulla |
| Chanka rimay | quy-000 | chulla-chulla |
| Chanka rimay | quy-000 | dañaw |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼulla chʼulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼulla-chʼulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼullachulla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | dañaw |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | dañadu |
| русский | rus-000 | непарный |
| русский | rus-000 | нечетный |
| español | spa-000 | dañado |
| español | spa-000 | desapareado |
| español | spa-000 | desemparejado |
| español | spa-000 | desigual |
| español | spa-000 | desparejado |
| español | spa-000 | desparejo |
| español | spa-000 | dispar |
| español | spa-000 | eteco |
| español | spa-000 | flojo |
| español | spa-000 | guacho |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | suelto |
| ภาษาไทย | tha-000 | สู้ไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สอดคล้องกัน |
| українська | ukr-000 | непарний |
| tiếng Việt | vie-000 | cọc cạch |