| italiano | ita-000 |
| sprangare | |
| bosanski | bos-000 | preprijeciti |
| bosanski | bos-000 | zakrciti |
| български | bul-000 | залоствам |
| čeština | ces-000 | zadrátovat |
| čeština | ces-000 | zatarasit |
| Cymraeg | cym-000 | bario |
| Deutsch | deu-000 | verriegeln |
| ελληνικά | ell-000 | αμπαρώνω |
| Ellinika | ell-003 | ambaróno |
| Ellinika | ell-003 | mandalóno |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | bolt |
| Esperanto | epo-000 | bategi |
| Esperanto | epo-000 | rigli |
| Esperanto | epo-000 | stangobari |
| Esperanto | epo-000 | stangobati |
| suomi | fin-000 | salvata |
| suomi | fin-000 | teljetä |
| suomi | fin-000 | tukkia |
| français | fra-000 | fermer avec une barre |
| français | fra-000 | verrouiller |
| hrvatski | hrv-000 | prepriječiti |
| magyar | hun-000 | elreteszel |
| Ido | ido-000 | riglagar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memalang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengempang |
| italiano | ita-000 | chiudere col catenaccio |
| italiano | ita-000 | sbarrare |
| latine | lat-000 | obserāre |
| reo Māori | mri-000 | whakarawa |
| napulitano | nap-000 | ’nzerrà |
| Nederlands | nld-000 | grendelen |
| bokmål | nob-000 | lukke med bom |
| bokmål | nob-000 | sette bom på |
| bokmål | nob-000 | sette slå for |
| valdugèis | pms-002 | spranghée |
| polski | pol-000 | ryglować |
| português | por-000 | disparar |
| português | por-000 | trancar |
| русский | rus-000 | запирать |
| español | spa-000 | atrancar |
| español | spa-000 | cerrar con cerrojo |
| español | spa-000 | trancar |
| Sardu logudoresu | src-000 | isprangare |
| svenska | swe-000 | låsa |
| svenska | swe-000 | regla |
| українська | ukr-000 | відстороняти |
| łéngua vèneta | vec-000 | sbarar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengempang |