| にほんご | jpn-002 |
| しょうせつ | |
| Deutsch | deu-000 | Erzählung |
| Deutsch | deu-000 | Novelle |
| Deutsch | deu-000 | Roman |
| English | eng-000 | Shosetsu |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | detailed explanation |
| English | eng-000 | novel |
| English | eng-000 | partition |
| English | eng-000 | story |
| 日本語 | jpn-000 | 小節 |
| 日本語 | jpn-000 | 小説 |
| 日本語 | jpn-000 | 小雪 |
| 日本語 | jpn-000 | 章節 |
| 日本語 | jpn-000 | 詳説 |
| Nihongo | jpn-001 | shiyousetsu |
| нихонго | jpn-153 | сё:сэцу |
| русский | rus-000 | беллетристический |
| русский | rus-000 | мелочь |
| русский | rus-000 | повесть |
| русский | rus-000 | пустяк |
| русский | rus-000 | рассказ |
| русский | rus-000 | роман |
| русский | rus-000 | романтический |
| русский | rus-000 | такт |