| にほんご | jpn-002 |
| やすみ | |
| Deutsch | deu-000 | Pause |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe |
| Deutsch | deu-000 | Urlaub |
| English | eng-000 | absence |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | holiday |
| English | eng-000 | molting |
| English | eng-000 | respite |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | vacation |
| 日本語 | jpn-000 | 休み |
| 日本語 | jpn-000 | 休息 |
| 日本語 | jpn-000 | 休憩 |
| 日本語 | jpn-000 | 憩 |
| 日本語 | jpn-000 | 憩い |
| Nihongo | jpn-001 | yasumi |
| にほんご | jpn-002 | いこい |
| にほんご | jpn-002 | きゅうけい |
| にほんご | jpn-002 | きゅうそく |
| 博多弁 | jpn-123 | 憩 |
| 博多弁 | jpn-123 | 憩い |
| はかたべん | jpn-124 | よこい |
| Hakata-ben | jpn-125 | yokoi |
| 熊本弁 | jpn-132 | 憩 |
| 熊本弁 | jpn-132 | 憩い |
| くまもとべん | jpn-133 | よくぃ |
| くまもとべん | jpn-133 | よこい |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | yokoi |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | yokwi |
| нихонго | jpn-153 | ясуми |
| русский | rus-000 | каникулы |
| русский | rus-000 | отдых |
| русский | rus-000 | перерыв |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | yukui |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ゆくい |
| 沖縄口 | ryu-005 | 憩 |
| 沖縄口 | ryu-005 | 憩い |
