| にほんご | jpn-002 |
| ほうちょう | |
| English | eng-000 | kitchen knife |
| 日本語 | jpn-000 | 包丁 |
| 日本語 | jpn-000 | 庖丁 |
| 日本語 | jpn-000 | 放鳥 |
| Nihongo | jpn-001 | houchou |
| 北海道方言 | jpn-005 | 包丁 |
| 北海道方言 | jpn-005 | 庖丁 |
| ほっかいどうほうげん | jpn-006 | ほいちょう |
| ほっかいどうほうげん | jpn-006 | ほいちょー |
| Hokkaidō hōgen | jpn-007 | hoichoo |
| Hokkaidō hōgen | jpn-007 | hoichou |
| 岩手方言 | jpn-014 | 包丁 |
| 岩手方言 | jpn-014 | 庖丁 |
| いわてほうげん | jpn-015 | ほいじょ |
| いわてほうげん | jpn-015 | ほいぢょ |
| Iwate hōgen | jpn-016 | hoijo |
| 山形弁 | jpn-017 | 包丁 |
| 山形弁 | jpn-017 | 庖丁 |
| やまがたべん | jpn-018 | ほいじょ |
| やまがたべん | jpn-018 | ほいぢょ |
| Yamagata-ben | jpn-019 | hoijo |
| 宮城方言 | jpn-020 | 包丁 |
| 宮城方言 | jpn-020 | 庖丁 |
| みやぎほうげん | jpn-021 | ほいじょ |
| みやぎほうげん | jpn-021 | ほいぢょ |
| Miyagi hōgen | jpn-022 | hoijo |
| 福島方言 | jpn-023 | 包丁 |
| 福島方言 | jpn-023 | 庖丁 |
| ふくしまほうげん | jpn-024 | ほいじょ |
| ふくしまほうげん | jpn-024 | ほいちょ |
| ふくしまほうげん | jpn-024 | ほいぢょ |
| Fukushima hōgen | jpn-025 | hoicho |
| Fukushima hōgen | jpn-025 | hoijo |
| 富山弁 | jpn-049 | 包丁 |
| 富山弁 | jpn-049 | 庖丁 |
| とやまべん | jpn-050 | ほいちゃ |
| Toyama-ben | jpn-051 | hoicha |
| 新潟弁 | jpn-064 | 包丁 |
| 新潟弁 | jpn-064 | 庖丁 |
| にいがたべん | jpn-065 | ほいちょう |
| にいがたべん | jpn-065 | ほいちょー |
| Niigata-ben | jpn-066 | hoichoo |
| Niigata-ben | jpn-066 | hoichou |
| 愛知弁 | jpn-070 | 包丁 |
| 愛知弁 | jpn-070 | 庖丁 |
| あいちべん | jpn-071 | ほうちょん |
| Aichi-ben | jpn-072 | houchon |
| 島根弁 | jpn-099 | 包丁 |
| 島根弁 | jpn-099 | 庖丁 |
| しまねべん | jpn-100 | ほいちょう |
| しまねべん | jpn-100 | ほいちょー |
| しまねべん | jpn-100 | ほうち |
| Shimane-ben | jpn-101 | hoichoo |
| Shimane-ben | jpn-101 | hoichou |
| Shimane-ben | jpn-101 | houchi |
| 讃岐弁 | jpn-114 | 包丁 |
| 讃岐弁 | jpn-114 | 庖丁 |
| さぬきべん | jpn-115 | ほうちゃ |
| Sanuki-ben | jpn-116 | houcha |
| 熊本弁 | jpn-132 | 包丁 |
| 熊本弁 | jpn-132 | 庖丁 |
| くまもとべん | jpn-133 | ほちょ |
| くまもとべん | jpn-133 | ほちょう |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | hocho |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | hochou |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 包丁 |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 庖丁 |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | ほちょ |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | hocho |
| нихонго | jpn-153 | хо:тё: |
| 島ゆみた | kzg-000 | 包丁 |
| 島ゆみた | kzg-000 | 庖丁 |
| シマユミタ | kzg-001 | ふぉーちゃー |
| シマユミタ | kzg-001 | ほーちゃー |
| シマユミタ | kzg-001 | ほーちゅー |
| シマユミタ | kzg-001 | ほーちょー |
| シマユミタ | kzg-001 | ぽーちょー |
| Shimayumita | kzg-002 | foochaa |
| Shimayumita | kzg-002 | hoochaa |
| Shimayumita | kzg-002 | hoochoo |
| Shimayumita | kzg-002 | hoochuu |
| Shimayumita | kzg-002 | poochoo |
| русский | rus-000 | кухня |
| русский | rus-000 | кухонный нож |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | hoochaa |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ほーちゃー |
| 沖縄口 | ryu-005 | 包丁 |
| 沖縄口 | ryu-005 | 庖丁 |
| yanbaru kutuuba | xug-000 | poochaa |
| 山原言葉 | xug-001 | 包丁 |
| 山原言葉 | xug-001 | 庖丁 |
| ヤンバルクトゥーバ | xug-002 | ぽーちゃー |
| 与那国物言 | yoi-000 | 包丁 |
| 与那国物言 | yoi-000 | 庖丁 |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | ふった |
| Dunanmunui | yoi-002 | futta |