| latine | lat-000 |
| repleo | |
| čeština | ces-000 | doplnit |
| čeština | ces-000 | nahradit |
| čeština | ces-000 | opět naplnit |
| čeština | ces-000 | vyplnit |
| Deutsch | deu-000 | füllen |
| ελληνικά | ell-000 | γεμίζω |
| ελληνικά | ell-000 | γεμίζω ανακριτού |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | fill up |
| English | eng-000 | fill up again |
| English | eng-000 | replenish |
| English | eng-000 | satis |
| English | eng-000 | satisfy |
| italiano | ita-000 | colmata |
| bokmål | nob-000 | fylle |
| bokmål | nob-000 | fylle opp |
| polski | pol-000 | nabić |
| русский | rus-000 | наполнять снова |
| español | spa-000 | llenar |
| svenska | swe-000 | fylla |
| svenska | swe-000 | fylla upp |
| Kiswahili | swh-000 | ingiza |
| Kiswahili | swh-000 | ingiza juu |