| Deutsch | deu-000 |
| demotisch | |
| Ellinika | ell-003 | kinos |
| English | eng-000 | demotic |
| suomi | fin-000 | demoottinen |
| suomi | fin-000 | kansanomainen |
| français | fra-000 | démotique |
| Gaeilge | gle-000 | coiteann |
| italiano | ita-000 | demotica |
| italiano | ita-000 | demotico |
| polski | pol-000 | ludowy |
| polski | pol-000 | popularny |
| russkij | rus-001 | djemotitschjeskij |
| russkij | rus-001 | narodnyj |
| español | spa-000 | demótica |
| español | spa-000 | demótico |
| svenska | swe-000 | demotisk |