| magyar | hun-000 |
| trehány | |
| Deutsch | deu-000 | schlampig |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | sloppy |
| français | fra-000 | bordélique |
| français | fra-000 | débraillé |
| italiano | ita-000 | sciatto |
| italiano | ita-000 | transandato |
| russkij | rus-001 | nebréžnyj |
| russkij | rus-001 | nerjášlivyj |
| español | spa-000 | descuidado |
| español | spa-000 | desordenado |
| svenska | swe-000 | slarvig |