| русский | rus-000 |
| тузе́мец | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | inlenda |
| العربية | arb-000 | سَاكِن أَصْلِيّ |
| български | bul-000 | абориге́н |
| български | bul-000 | тузе́мец |
| čeština | ces-000 | domorodec |
| čeština | ces-000 | rodák |
| 普通话 | cmn-000 | 原住民 |
| 普通话 | cmn-000 | 当地人 |
| 普通话 | cmn-000 | 本地人 |
| 國語 | cmn-001 | 原住民 |
| 國語 | cmn-001 | 土著 |
| 國語 | cmn-001 | 本地人 |
| 國語 | cmn-001 | 當地人 |
| dansk | dan-000 | aboriginer |
| Deutsch | deu-000 | Aborigine |
| Deutsch | deu-000 | Eingeborene |
| Deutsch | deu-000 | Eingeborener |
| Deutsch | deu-000 | Einheimische |
| Deutsch | deu-000 | Einheimischer |
| Deutsch | deu-000 | Urbewohner |
| Deutsch | deu-000 | Ureinwohner |
| Deutsch | deu-000 | Ureinwohnerin |
| ελληνικά | ell-000 | αυτόχθων |
| ελληνικά | ell-000 | ιθαγενής |
| ελληνικά | ell-000 | ντόπιος |
| English | eng-000 | Aboriginal |
| English | eng-000 | aborigine |
| English | eng-000 | local |
| English | eng-000 | native |
| Esperanto | epo-000 | indiĝeno |
| suomi | fin-000 | alkuasukas |
| suomi | fin-000 | paikallinen asukas |
| suomi | fin-000 | paikkakuntalainen |
| français | fra-000 | aborigène |
| français | fra-000 | indigène |
| Gaeilge | gle-000 | bundúchasach |
| yn Ghaelg | glv-000 | bun-cummaltagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | bun-dooghyssagh |
| Српскохрватски | hbs-000 | абориџин |
| Српскохрватски | hbs-000 | домородац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | aboridžin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | domorodac |
| magyar | hun-000 | bennszülött |
| magyar | hun-000 | helybeli |
| magyar | hun-000 | helyi |
| magyar | hun-000 | őslakó |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղացի |
| íslenska | isl-000 | frumbyggi |
| italiano | ita-000 | aborigeno |
| italiano | ita-000 | locale |
| 日本語 | jpn-000 | アボリジニ |
| 日本語 | jpn-000 | 原住民 |
| ქართული | kat-000 | აბორიგენი |
| ქართული | kat-000 | ადგილობრივი |
| ქართული | kat-000 | მკვიდრი |
| монгол | khk-000 | абориген |
| монгол | khk-000 | уугуул хүн |
| reo Māori | mri-000 | tangata whenua |
| Nederlands | nld-000 | autochtoon |
| Nederlands | nld-000 | inboorling |
| Nederlands | nld-000 | inboorlinge |
| Nederlands | nld-000 | inwoner |
| Nederlands | nld-000 | plaatselijke bewoner |
| polski | pol-000 | aborygen |
| polski | pol-000 | autochton |
| polski | pol-000 | krajowiec |
| polski | pol-000 | tubylec |
| português | por-000 | aborígene |
| português | por-000 | aborígine |
| português | por-000 | indígena |
| português | por-000 | nativo |
| português | por-000 | selvagem |
| română | ron-000 | autohton |
| română | ron-000 | indigen |
| русский | rus-000 | абориге́н |
| русский | rus-000 | абориге́нка |
| русский | rus-000 | автохто́н |
| русский | rus-000 | вы́ходец |
| русский | rus-000 | коренна́я жи́тельница |
| русский | rus-000 | коренно́й жи́тель |
| русский | rus-000 | ме́стный |
| русский | rus-000 | местный |
| русский | rus-000 | тузе́мка |
| русский | rus-000 | уроже́нец |
| русский | rus-000 | уроже́нка |
| Scots leid | sco-000 | hamespun |
| español | spa-000 | aborigen |
| español | spa-000 | indígena |
| español | spa-000 | vecina |
| español | spa-000 | vecino |
| svenska | swe-000 | lokalinvånare |
| Tok Pisin | tpi-000 | kanaka |
| Türkçe | tur-000 | asıl yerli |
| Türkçe | tur-000 | mahalleli |
| Türkçe | tur-000 | yerli |
| українська | ukr-000 | абориге́н |
| українська | ukr-000 | автохто́н |
| українська | ukr-000 | тубі́лець |
| українська | ukr-000 | тузе́мець |
| українська | ukr-000 | уродже́нець |