| русский | rus-000 |
| ма́менькин сыно́к | |
| Шор тили | cjs-000 | ылғақай |
| 普通话 | cmn-000 | 妈妈的宝贝 |
| 國語 | cmn-001 | 媽媽的寶貝 |
| Deutsch | deu-000 | Heulsuse |
| Deutsch | deu-000 | Memme |
| Deutsch | deu-000 | Muttersöhnchen |
| English | eng-000 | crybaby |
| English | eng-000 | mama’s boy |
| English | eng-000 | momma’s boy |
| suomi | fin-000 | itkupilli |
| suomi | fin-000 | mammanpoika |
| Српскохрватски | hbs-000 | кмеза |
| Српскохрватски | hbs-000 | плачко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kmeza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plačko |
| עברית | heb-000 | בכיין |
| עברית | heb-000 | בכיינית |
| արևելահայերեն | hye-000 | մամայի բալա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cengeng |
| íslenska | isl-000 | mömmustrákur |
| 日本語 | jpn-000 | マザーコンプレックス |
| Limburgs | lim-000 | euverdoonder |
| lietuvių | lit-000 | verksnys |
| reo Māori | mri-000 | tangimeme |
| reo Māori | mri-000 | tangiweto |
| Nederlands | nld-000 | aansteller |
| Nederlands | nld-000 | huilebalk |
| polski | pol-000 | maminsynek |
| polski | pol-000 | mamisynek |
| português | por-000 | chorão |
| русский | rus-000 | ма́менькина до́чка |
| русский | rus-000 | не́женка |
| русский | rus-000 | пла́кса |
| español | spa-000 | madrero |
| español | spa-000 | mamón |
| español | spa-000 | nene de mamá |
| español | spa-000 | pollerudo |
| español | spa-000 | regalón |
| svenska | swe-000 | gnällpipa |
| svenska | swe-000 | lipsill |
