| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| staromodno | |
| Deutsch | deu-000 | ohne jeden Schick |
| Deutsch | deu-000 | stillos |
| English | eng-000 | frumpy |
| suomi | fin-000 | tyylitön |
| français | fra-000 | démodé |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | demodirano |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neukusno |
| Nederlands | nld-000 | ouderwets |
| Nederlands | nld-000 | stijlloos |
| português | por-000 | antiquado |
| português | por-000 | démodé |
| português | por-000 | ultrapassado |
| русский | rus-000 | безвку́сный |
| русский | rus-000 | немо́дный |