| русский | rus-000 |
| тара́щиться | |
| български | bul-000 | гледам глупаво |
| български | bul-000 | зяпам |
| català | cat-000 | mirar fixament |
| čeština | ces-000 | zírat |
| čeština | ces-000 | čumět |
| čeština | ces-000 | čučet |
| 普通话 | cmn-000 | 凝视 |
| 普通话 | cmn-000 | 引颈而望 |
| 普通话 | cmn-000 | 盯 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞪眼 |
| 國語 | cmn-001 | 凝視 |
| 國語 | cmn-001 | 引頸而望 |
| 國語 | cmn-001 | 盯 |
| 國語 | cmn-001 | 瞪眼 |
| dansk | dan-000 | glane |
| dansk | dan-000 | glo |
| dansk | dan-000 | måbe |
| dansk | dan-000 | stirre |
| Deutsch | deu-000 | anstarren |
| Deutsch | deu-000 | gaffen |
| Deutsch | deu-000 | sich den Hals verrenken |
| Deutsch | deu-000 | starren |
| English | eng-000 | gape |
| English | eng-000 | gawk |
| English | eng-000 | rubberneck |
| English | eng-000 | stare |
| suomi | fin-000 | kurkottaa kaulaansa |
| suomi | fin-000 | tuijotella |
| suomi | fin-000 | tuijottaa |
| suomi | fin-000 | töllistellä |
| français | fra-000 | fixer des yeux |
| Gàidhlig | gla-000 | dian-amhairc |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀτενίζω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blenuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | buljiti |
| magyar | hun-000 | bámul |
| íslenska | isl-000 | glápa |
| íslenska | isl-000 | stara |
| italiano | ita-000 | fissare |
| 日本語 | jpn-000 | じろじろ見る |
| 日本語 | jpn-000 | 見詰める |
| latine | lat-000 | conspicio |
| reo Māori | mri-000 | ngangahu |
| reo Māori | mri-000 | pao |
| reo Māori | mri-000 | putē |
| reo Māori | mri-000 | titiro māhoi |
| reo Māori | mri-000 | titiro mākutu |
| reo Māori | mri-000 | titiro whakatau |
| reo Māori | mri-000 | whetē |
| Nederlands | nld-000 | staren |
| bokmål | nob-000 | stare |
| فارسی | pes-000 | هاژیدن |
| polski | pol-000 | gapić się |
| polski | pol-000 | wpatrywać się |
| português | por-000 | encarar |
| português | por-000 | fitar |
| русский | rus-000 | глазе́ть |
| русский | rus-000 | при́стально смотре́ть |
| русский | rus-000 | пя́литься |
| русский | rus-000 | смотре́ть с глу́пым ви́дом |
| русский | rus-000 | уста́виться |
| davvisámegiella | sme-000 | gaifát |
| español | spa-000 | mirar |
| español | spa-000 | mirar fijamente |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | sapear |
| svenska | swe-000 | glo |
| svenska | swe-000 | stirra |