| Nederlands | nld-000 |
| vertraagd | |
| Deutsch | deu-000 | verspätet |
| Ellinika | ell-003 | kathysteriménos |
| English | eng-000 | delayed |
| English | eng-000 | impaired |
| English | eng-000 | late |
| français | fra-000 | au ralenti |
| français | fra-000 | retardé |
| français | fra-000 | tardif |
| français | fra-000 | temporisé |
| hrvatski | hrv-000 | usporen |
| italiano | ita-000 | tardivo |
| português | por-000 | em câmera lenta |
| svenska | swe-000 | försenad |