| Tagalog | tgl-000 | 
| mahabang talumpati | |
| català | cat-000 | prolix | 
| čeština | ces-000 | zdlouhavý | 
| Deutsch | deu-000 | weitschweifig | 
| English | eng-000 | prolix | 
| suomi | fin-000 | pitkäpiimäinen | 
| français | fra-000 | fastidieux | 
| français | fra-000 | phraseur | 
| français | fra-000 | prolixe | 
| français | fra-000 | raseur | 
| français | fra-000 | verbeux | 
| Gàidhlig | gla-000 | fadalach | 
| Gàidhlig | gla-000 | liosta | 
| Gàidhlig | gla-000 | màirnealach | 
| magyar | hun-000 | hosszadalmas | 
| magyar | hun-000 | terjengős | 
| italiano | ita-000 | iperverboso | 
| italiano | ita-000 | prolisso | 
| italiano | ita-000 | ridondante | 
| italiano | ita-000 | verboso | 
| 日本語 | jpn-000 | 諄々しい | 
| македонски | mkd-000 | преопширен | 
| македонски | mkd-000 | развлечен | 
| reo Māori | mri-000 | autaki | 
| Nederlands | nld-000 | langdradig | 
| português | por-000 | prolixo | 
| русский | rus-000 | дли́тельный | 
| русский | rus-000 | до́лгий | 
| español | spa-000 | chicharra | 
| español | spa-000 | fastidioso | 
| español | spa-000 | prolijo | 
| español | spa-000 | verboso | 
| svenska | swe-000 | långrandig | 
| svenska | swe-000 | långtråkig | 
